Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 12:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El malvado queda atrapado en sus propias artimañas, el justo se libra de cualquier problema.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 El impío es enredado en la prevaricación de sus labios; Mas el justo saldrá de la tribulación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Los perversos quedan atrapados por sus propias palabras, pero los justos escapan de semejante enredo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 En la falsedad de sus labios se enreda el malvado, Pero el justo saldrá de la tribulación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 El perverso se enreda en la culpa de sus labios, pero el justo escapa a la asechanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 El impío es enredado en la prevaricación de sus labios; mas el justo saldrá de la tribulación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 12:13
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El que pone un guardia a su boca y a su lengua, se libra de muchos tormentos.


El justo se verá libre del peligro, en su lugar caerá el malvado.


Sus propias palabras los hicieron caer y los que los ven los miran sin piedad.


Entonces el rey mandó que vinieran los hombres que habían calumniado a Daniel, los arrojó al foso de los leones junto con sus hijos y sus mujeres, y aun antes que tocaran el suelo del foso, los leones se abalanzaron sobre ellos y trituraron sus huesos.


estás amarrado por tus propias palabras, eres prisionero de tus compromisos.


Pero el Señor sabe librar de la prueba a sus servidores y reserva a los malos para castigarlos el día del juicio.


Es bueno tomar un partido sin descartar la posibilidad del otro: el que teme a Dios sacará provecho del uno y de lo otro.


Y todo el pueblo contestó: '¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!'


Las palabras de los sabios difunden el saber, mientras que la boca de los tontos desborda de locura.


Aunque el justo padezca muchos males, de todos los librará el Señor.


A los que hablan mentiras los destruyes: Odia el Señor a violentos y embusteros.


Entonces el rey Salomón juró por Yavé: '¡Que Dios me maldiga una y otra vez si Adonías no paga con su vida esa palabra que ha dicho!'


Pero David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón de Beerot: 'Por Yavé que vive y que me ha librado de todos mis problemas,


el Angel que me ha librado de todo mal, bendiga a estos muchachos. Que en ellos se perpetúe mi nombre y el nombre de mis padres Abraham e Isaac. Que lleguen a ser muy numerosos en esta tierra.


No hay palabra de sus labios que en su boca no sea pecado. Quedarán atrapados en su orgullo, en los insultos y mentiras que pronuncian.


La lengua puede dar vida y muerte; según como la uses, así serán sus frutos.


El cuida con afán todos sus huesos, no le será quebrado ni uno de ellos.


En tu furor aplástalos, destrúyelos y que ya no existan más. Entonces se sabrá que Dios reina en Jacob y hasta los confines de la tierra.


El hombre de corazón sabio acepta los consejos, mientras que el pretencioso corre a su perdición.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម