Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 10:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

7 La memoria del justo será bendecida, pero el nombre de los malvados se pudrirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 La memoria del justo será bendita; Mas el nombre de los impíos se pudrirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Tenemos buenos recuerdos de los justos, pero el nombre del perverso se pudre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 La memoria del justo será bendita, Pero el nombre de los impíos se pudrirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 La memoria del justo será bendecida, el nombre de los malvados se pudrirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 La memoria del justo será bendita; mas el nombre del impío se pudrirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 10:7
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

pues nada logrará perturbarlo: el recuerdo del justo será eterno.


porque se fijó en su humilde esclava, y desde ahora todas las generaciones me llamarán feliz.


En verdad les digo: dondequiera que se proclame el Evangelio, en todo el mundo, se contará también su gesto y será su gloria.


¡Que sea su descendencia exterminada y se borre su nombre en una generación!


Lo sepultaron en la ciudad de David con los reyes, porque había hecho el bien en Israel, con Dios y con su Casa.


que estén siempre presentes ante el Señor, que borre de la tierra su memoria!


Ya nadie se acuerda de él en el país y su nombre ya no se pronuncia.


Protegeré a esta ciudad y la salvaré, en consideración a mí mismo y mi servidor David'.


daré sin embargo una tribu a su hijo para que David mi servidor tenga siempre una lámpara delante de mí en Jerusalén, la ciudad que escogí para que en ella habitara mi Nombre.


Así fue como vi que a los hombres malos se los acompañaba a su entierro desde el lugar santo, y que en la ciudad se olvidaban de todo el mal que habían hecho.


Baten palmas contra él y lo silban allí donde lo encuentran.


esperanza de Israel, Yavé, los que te traicionan serán confundidos. Los que se rebelan serán borrados del país, porque abandonaron el manantial de agua viva.


Murió y lo sepultaron en la subida de los sepulcros de los hijos de David; y todo Judá y los habitantes de Jerusalén le rindieron honores a su muerte. En su lugar reinó su hijo Manasés.


El seno que lo formó se olvida de él, y su nombre no se recuerda más: la maldad ya no es más que un árbol cortado.


El Señor aparta su cara de los malos y borra de la tierra su recuerdo.


¡Un nombre respetado es mejor que grandes riquezas; ser estimado es mejor que el oro y la plata!'


Me levantaré contra ellos -dice Yavé de los Ejércitos- y acabaré en Babilonia con su nombre y su descendencia, con sus hijos y sus bastardos, dice Yavé.


En cuanto gritan, el Señor escucha, y los libra de todas sus angustias.


Mis enemigos me desean lo peor: 'A ver si se muere y ya no se habla más de él'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម