Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 10:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Pasada la tormenta, el malo ha desaparecido, pero el justo permanece para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 Como pasa el torbellino, así el malo no permanece; Mas el justo permanece para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Cuando lleguen las tormentas de la vida, arrasarán con los perversos; pero los justos tienen un cimiento eterno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Cual pasa el torbellino, desaparece el malo, Pero el justo permanece para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 La tormenta, cuando pasa, derriba al malvado; pero el justo tiene cimientos eternos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Como pasa el torbellino, así el malo no permanece; mas el justo está fundado para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 10:25
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y si bien al jurar se perjudicó, no se retracta de lo que ha dicho; el que no presta dinero a interés ni acepta sobornos para perjudicar al inocente. Quien obra así jamás vacilará.


como zarza quemada antes de que claven sus espinas: ¡que los arrebate un torbellino!


El que hace el mal no está nunca seguro; el justo, en cambio, está bien arraigado.


A pesar de todo no se hunden los sólidos cimientos puestos por Dios, en los cuales está inscrito: El Señor conoce a los suyos, y: Aléjese de la maldad el que invoca el nombre del Señor.


De esta forma amontonarán un capital sólido para el porvenir y conseguirán la vida verdadera.


Están cimentados en el edificio cuyas bases son los apóstoles y profetas, y cuya piedra angular es Cristo Jesús.


Y ahora yo te digo: Tú eres Pedro (o sea Piedra), y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia; los poderes de la muerte jamás la podrán vencer.


Apenas han sido plantados o sembrados, apenas su tallo ha echado raíces en el suelo, sopla sobre ellos y se secan, y un viento fuerte se los lleva como paja.


Los malvados se tambalean, desaparecen, pero la casa de los justos permanece de pie.


cuando les llegue el hurracán del terror y se los lleve el torbellino de las desdichas, cuando queden bajo el peso de la miseria y de la angustia.


¿Los vemos acaso como paja ante el viento, como pelusa que arrebata un torbellino?


El justo puede perturbarse pero no para siempre, los malos en cambio no ocuparán la tierra.


¡Qué ejemplo para el justo! Se reanima, y la gnte honrada rejuvenece.


Se va como un sueño, se vuela y ya no lo hallan, huye como una visión nocturna.


¡Qué alegría la del justo al ver la venganza! Lavará sus pies en la sangre del impío.


Los que buscan apoyo en el Señor se parecen al monte Sión: inconmovible y estable para siempre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម