Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Números 26:55 - Biblia Católica (Latinoamericana)

55 Pero el reparto se hará a la suerte; según los nombres de cada tribu paterna recibirán la herencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

55 Pero la tierra será repartida por suerte; y por los nombres de las tribus de sus padres heredarán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

55 Sin embargo, asigna la tierra por sorteo y dale a cada tribu patriarcal su porción según el número de nombres en la lista.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

55 Sólo por sorteo se repartirá el país, y adquirirán la heredad por los nombres de las tribus paternas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

55 Pero el reparto de la tierra se hará por suertes. Recibirán su heredad según los nombres de sus clanes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

55 Pero la tierra será repartida por suerte; y por los nombres de las tribus de sus padres heredarán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Números 26:55
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Moisés dio entonces esta orden a los hijos de Israel: 'Este es el país que han de repartirse a suerte, el que Yavé mandó dar a las nueve tribus y media,


Lo repartirán entre las familias, echando suertes. A los más numerosos darán una parte mayor de la herencia, y a los menos numerosos, una parte menor. Donde le caiga a cada uno la suerte, allí será su propiedad. Harán el reparto por tribus paternas.


El reparto se hizo por sorteo, como Yavé lo había ordenado por boca de Moisés, entre nueve tribus y media,


Josué se apoderó de todo el país, tal como Yavé se lo había dicho a Moisés, y lo distribuyó entre las tribus de Israel para que fuera su herencia. Entonces el país descansó de la guerra.


Y que den gracias al Padre que nos preparó para recibir nuestra parte en la herencia reservada a los santos en su reino de luz.


Echaron a suertes entre ellos y le tocó a Matías, que fue agregado a los once apóstoles.


Tirando al cara o sello podrían resolverse muchas querellas, y hasta zanjar pleitos entre los poderosos.


Se tira al cara o sello en la palma de la mano, ¡pero la decisión viene de Yavé!


El sorteo asignó la séptima parte a los clanes de Dan.


El sorteo asignó la sexta parte a Neftalí, a los clanes de la tribu de Neftalí.


El sorteo asignó la quinta parte a los clanes de la tribu de Aser.


El sorteo asignó la cuarta parte a Isacar, a los clanes de la tribu de Isacar.


El sorteo asignó la tercera parte a los clanes de Zabulón. El territorio que recibieron como herencia se extendía hasta Sadad.


El sorteo asignó la segunda parte a Simeón, a los clanes de la tribu de Simeón: su parte se situaba en medio de la de Judá.


Cuando hayan determinado las siete partes en que se dividirá el país, me las traerán y yo haré el sorteo para cada uno de ustedes delante de Yavé nuestro Dios.


Los hijos de José dijeron a Josué: '¿Por qué nos diste como herencia un único territorio y una sola porción siendo que somos un pueblo numeroso, pues Yavé nos ha bendecido hasta el día de hoy?'.


La suerte decidirá la repartición, haciendo distinción entre los grandes y los pequeños.


Cada uno sacará por sorteo la propiedad que le corresponda y también la de los extranjeros que viven entre ustedes junto con sus hijos nacidos en el país. Los tratarán como a los israelitas del país, e igual que ustedes recibirán una propiedad en medio de las tribus de Israel.


Yavé te mandó que dieras la tierra en herencia por suertes a los hijos de Israel y recibiste orden de Yavé de dar la herencia de Selofjad, nuestro hermano, a sus hijas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម