Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Miqueas 5:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Luego me haré justicia, con indignación y furor, de las naciones que no me obedecieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Arrancaré tus imágenes de Asera de en medio de ti, y destruiré tus ciudades;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Quitaré tus altares idólatras con las imágenes de Asera y destruiré tus ciudades paganas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Arrancaré de en medio de ti tus Aseras, Y destruiré tus ciudades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Con ira y furor me vengaré de las naciones que no hayan escuchado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Y arrancaré tus imágenes de Asera de en medio de ti, y destruiré tus ciudades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Miqueas 5:14
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Más bien destruye sus altares, quiebra sus piedras levantadas y corta sus troncos sagrados. -


Instalaron piedras paradas y postes sagrados en cualquier colina sobresaliente y bajo cualquier árbol verde.


Ya no se fijará más en lo que construyeron sus manos, ni contemplará lo que trabajaron sus dedos: los postes sagrados y los altares para el incienso.


Ahora bien, así es como será pagada la falta de Jacob, como será expiado su pecado: tendrá que hacer pedazos sus altares y moler sus piedras como se hace polvo la piedra de cal, y no levantar más postes sagrados o monumentos de piedra en honor al sol.


El Señor ha destruido sin piedad todas las moradas de Jacob; ha destruido, en su furor, las fortalezas de la Hija de Judá; ha echado por tierra, ha profanado al reino y a sus príncipes.


Pero Yavé ha ordenado respecto a ti: No habrá más descendencia de tu nombre; de la casa de tu Dios extirparé ídolos y estatuas fundidas y haré de tu sepulcro un lugar maldito.


para ejercer venganza entre los pueblos y dar a las naciones el castigo,


para aplicarles la sentencia escrita: eso es un honor para todos los suyos.


Pero si se niegan a obedecerme, arrancaré a aquella gente y la haré desaparecer, dice Yavé.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម