Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 5:37 - Biblia Católica (Latinoamericana)

37 Digan sí cuando es sí, y no cuando es no; cualquier otra cosa que se le añada, viene del demonio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

37 Pero sea vuestro hablar: Sí, sí; no, no; porque lo que es más de esto, de mal procede.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 Simplemente di: “Sí, lo haré” o “No, no lo haré”. Cualquier otra cosa proviene del maligno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

37 Pero sea vuestro hablar: Sí, sí. No, no. Porque lo que es más de esto procede del maligno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 Vuestro hablar sea: al sí, sí; al no, no. Lo que de esto excede, proviene del Malo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

37 Mas sea vuestro hablar: Sí, sí: No, no; porque lo que es más de esto, de mal procede.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 5:37
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Otro punto muy importante, hermanos: no juren, ni por el cielo, ni por la tierra, ni de ninguna otra forma. Que su sí sea sí, y su no, no; de otro modo serían reprensibles.


Que su conversación sea agradable y no le falte su granito de sal. Sepan contestar a cada uno lo que corresponde.


No se mientan unos a otros: ustedes se despojaron del hombre viejo y de sus vicios


Ustedes tienen por padre al diablo y quieren realizar los malos deseos de su padre. Ha sido un asesino desde el principio, porque la verdad no está en él, y no se ha mantenido en la verdad. Lo que le ocurre decir es mentira, porque es un mentiroso y padre de toda mentira.


Por eso, no más mentiras; que todos digan la verdad a su prójimo, ya que todos somos parte del mismo cuerpo.


El Señor es fiel: a ustedes los fortalecerá y preservará del Maligno.


Cuando uno oye la palabra del Reino y no la interioriza, viene el Maligno y le arrebata lo que fue sembrado en su corazón. Ahí tienen lo que cayó a lo largo del camino.


El campo es el mundo. La buena semilla es la gente del Reino. La maleza es la gente del Maligno.


Sabemos que el que ha nacido de Dios no peca, pues lo protege lo que en él ha nacido de Dios, y el Maligno no puede tocarlo.


y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del Maligno.


Esto les escribo, padres: ustedes conocen al que es desde el principio. Esto les escribo, jóvenes: ustedes han vencido al Maligno.


No imitemos a Caín, que era del Maligno, y mató a su hermano. Y ¿por qué lo mató? Porque él hacía el mal, y su hermano hacía el bien.


No te pido que los saques del mundo, sino que los defiendas del Maligno.


Del corazón proceden los malos deseos, asesinatos, adulterios, inmoralidad sexual, robos, mentiras, chismes.


Tampoco jures por tu propia cabeza, pues no puedes hacer blanco o negro ni uno solo de tus cabellos.


Tengan siempre en la mano el escudo de la fe, y así podrán atajar las flechas incendiarias del demonio.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម