Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 21:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Cuando Jesús entró en Jerusalén, toda la ciudad se alborotó y preguntaban: '¿Quién es éste?'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Cuando entró él en Jerusalén, toda la ciudad se conmovió, diciendo: ¿Quién es este?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Toda la ciudad de Jerusalén estaba alborotada a medida que Jesús entraba. «¿Quién es este?», preguntaban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y cuando Él entró en Jerusalem, toda la ciudad se conmovió, diciendo: ¿Quién es éste?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Cuando entró en Jerusalén, toda la ciudad se puso en movimiento; y se preguntaban: '¿Pero quién es éste?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Y entrando Él en Jerusalén, toda la ciudad se conmovió, diciendo: ¿Quién es Éste?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 21:10
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Preguntó él: '¿Quién eres tú, Señor?' Y él respondió: 'Yo soy Jesús, a quien tú persigues.


Pero Herodes se decía: 'A Juan le hice cortar la cabeza. ¿Quién es entonces éste, del cual me cuentan cosas tan raras?' Y tenía ganas de verlo.


Y los que estaban con él a la mesa empezaron a pensar: '¿Así que ahora pretende perdonar pecados?'


De inmediato los maestros de la Ley y los fariseos empezaron a pensar: '¿Cómo puede blasfemar de este modo? ¿Quién puede perdonar los pecados fuera de Dios?'


¿Quién es ese que viene de Edom, que llega de Bosrá, vestido de rojo? ¿Quién es ése del vestido esplendoroso, y de andar majestuoso? 'Soy yo que hablo de justicia y soy poderoso para salvar.


¿Quién es este que sube del desierto? Parece ser una columna de humo perfumado de mirra y de incienso y de todos los aromas.


Samuel hizo como le había dicho Yavé. Cuando llegó a Belén, los ancianos salieron temblando a su encuentro. Le dijeron: '¿Vienes en son de paz?'


Y continuando el camino llegaron las dos a Belén. Todo la gente se impresionó al verlas llegar.


Los judíos intervinieron: '¿Qué señal milagrosa nos muestras para justificar lo que haces?'


Dinos con qué derecho haces estas cosas. ¿Quién te ha dado autoridad para hacer lo que haces?


Herodes y toda Jerusalén quedaron muy alborotados al oír esto.


Y el gentío que iba delante de Jesús, así como los que le seguían, empezaron a gritar: '¡Hosanna al hijo de David! ¡Bendito sea el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en lo más alto de los cielos!'


Y la muchedumbre respondía: '¡Este es el profeta Jesús, de Nazaret de Galilea!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម