Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 20:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Toma lo que te corresponde y márchate. Yo quiero dar al último lo mismo que a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Toma lo que es tuyo, y vete; pero quiero dar a este postrero, como a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Toma tu dinero y vete. Quise pagarle a este último trabajador lo mismo que a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Toma lo tuyo y vete, pero si también quiero dar a este postrero lo mismo que a ti,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Pues toma lo tuyo y vete. Yo quiero darle a este último lo mismo que a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Toma lo que es tuyo y vete; pero quiero dar a este postrero igual que a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 20:14
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tú le diste poder sobre todos los mortales y quieres que comunique la vida eterna a todos aquellos que le encomendaste.


El padre le dijo: 'Hijo, tú estás siempre conmigo y todo lo mío es tuyo.


Pero sabemos que todo lo que dice la Escritura está dicho para el mismo pueblo que recibió la Ley. Que todos, pues, se callen y el mundo entero se reconozca culpable ante Dios.


Se comprobará que Dios es fidelidad, mientras que el hombre siempre defrauda, como dice la Escritura: Será probado que tus palabras son verdaderas y saldrás vencedor si te quieren juzgar.


Cuando ustedes hagan ayuno, no pongan cara triste, como los que dan espectáculo y aparentan palidez, para que todos noten sus ayunos. Yo se lo digo: ellos han recibido ya su premio.


Pero tú, cuando reces, entra en tu pieza, cierra la puerta y ora a tu Padre que está allí, a solas contigo. Y tu Padre, que ve en lo secreto, te premiará.


Cuando ayudes a un necesitado, no lo publiques al son de trompetas; no imites a los que dan espectáculo en las sinagogas y en las calles, para que los hombres los alaben. Yo se lo digo: ellos han recibido ya su premio.


Lo llevó en su carro diciéndole: 'Ven conmigo y verás mi celo por Yavé'.


Abrahán le respondió: 'Hijo, recuerda que tú recibiste tus bienes durante la vida, mientras que Lázaro recibió males. Ahora él encuentra aquí consuelo y tú, en cambio, tormentos.


El dueño contestó a uno de ellos: 'Amigo, yo no he sido injusto contigo. ¿No acordamos en un denario al día?'


¿No tengo derecho a llevar mis cosas de la manera que quiero? ¿O será porque soy generoso y tú envidioso?'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម