Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 15:1 - Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Unos fariseos y maestros de la Ley habían venido de Jerusalén. Se acercaron a Jesús

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Entonces se acercaron a Jesús ciertos escribas y fariseos de Jerusalén, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 En ese momento, algunos fariseos y maestros de la ley religiosa llegaron desde Jerusalén para ver a Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Entonces se acercaron a Jesús unos fariseos y escribas de Jerusalem, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Entonces se acercan a Jesús algunos fariseos y escribas de Jerusalén y le preguntan:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Entonces vinieron a Jesús ciertos escribas y fariseos de Jerusalén, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 15:1
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Se armó, pues, un enorme griterío. Algunos maestros de la Ley que eran del partido de los fariseos se pusieron en Pie, afirmando: 'Nosotros no hallamos nada malo en este hombre. Tal vez le haya hablado un espíritu o un ángel.


Al ver esto, los fariseos y los maestros de la Ley que eran amigos suyos expresaban su descontento en medio de los discípulos de Jesús: '¿Cómo es que ustedes comen y beben con los cobradores de impuestos y con personas malas?'


De inmediato los maestros de la Ley y los fariseos empezaron a pensar: '¿Cómo puede blasfemar de este modo? ¿Quién puede perdonar los pecados fuera de Dios?'


Un día Jesús estaba enseñando, y había allí entre los asistentes unos fariseos y maestros de la Ley que habían venido de todas partes de Galilea, de Judea e incluso de Jerusalén. El poder del Señor se manifestaba ante ellos, realizando curaciones.


Mientras tanto, unos maestros de la Ley que habían venido de Jerusalén decían: 'Está poseído por Belzebú, jefe de los demonios, y con su ayuda expulsa a los demonios.


Los maestros de la Ley y los fariseos han ocupado el puesto que dejó Moisés.


Yo se lo digo: si no hay en ustedes algo mucho más perfecto que lo de los fariseos, o de los maestros de la Ley, ustedes no pueden entrar en el Reino de los Cielos.


Este fue el testimonio de Juan, cuando los judíos enviaron sacerdotes y levitas desde Jerusalén para preguntarle: '¿Quién eres tú?'


Apenas se presentó, los judíos que habían bajado de Jerusalén lo acosaron con numerosas y graves acusaciones. Pero no podían probar lo que alegaban.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម