Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 13:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pero apenas salió el sol, los quemó y, por falta de raíces, se secaron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 pero salido el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 pero salido el sol, se agostaron,° y por no tener raíz, se secaron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 pero en cuanto salió el sol se agostó y, como no había echado raíces, se secó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 pero cuando salió el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 13:6
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En él, sin embargo, no hay raíces, y no dura más que una temporada. Apenas sobreviene alguna contrariedad o persecución por causa de la Palabra, inmediatamente se viene abajo.


Pero, por supuesto, perseveren en la fe; muéstrense firmes, cimentados en ella; no se desvíen de su esperanza, tengan siempre presente el Evangelio que han oído, que ha sido predicado a toda criatura en este mundo, y del que yo, Pablo, he llegado a ser encargado.


Que Cristo habite en sus corazones por la fe, que estén arraigados en el amor y en él puedan edificarse.


Lo que cayó sobre la roca son los que, al escuchar la palabra, la acogen con alegría, pero no tienen raíz; no creen más que por un tiempo y fallan en la hora de la prueba.


No padecerán hambre ni sed, y no estarán expuestos al viento quemante ni al sol; pues el que se compadece de ellos los guiará y los llevará hasta donde están las vertientes de agua.


ya no sufrirán más hambre ni sed ni se verán agobiados por el sol ni por viento abrasador alguno,


Permanezcan arraigados en él y edificados sobre él; estén firmes en la fe, tal como fueron instruidos, y siempre dando gracias.


Otros cayeron en terreno pedregoso, con muy poca tierra, y brotaron en seguida, pues no había profundidad.


Otros cayeron en medio de cardos: éstos crecieron y los ahogaron.


Pero cuando salió el sol, las quemó y, como no tenían raíces, se secaron.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម