Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 13:42 - Biblia Católica (Latinoamericana)

42 y los arrojarán en el horno ardiente. Allí no habrá más que llanto y rechinar de dientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

42 y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 Y los ángeles los arrojarán al horno ardiente, donde habrá llanto y rechinar de dientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

42 y los echarán al horno de fuego. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 y los arrojarán al horno del fuego. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

42 Y los lanzarán al horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 13:42
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y los arrojarán al horno ardiente. Allí será el llorar y el rechinar de dientes.


Entonces el diablo, el seductor, fue arrojado al lago de fuego y azufre, donde ya se encontraban la bestia y el falso profeta. Allí serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos.


mientras que los que debían entrar al reino serán echados a las tinieblas de afuera: allí será el llorar y rechinar de dientes.


Pero la bestia fue capturada y con ella el falso profeta que había realizado maravillas al servicio de la bestia, engañando con ellas a los que habían aceptado la marca de la bestia y a los que adoraban su estatua. Los dos fueron arrojados vivos al lago del fuego que arde con azufre.


tendrá que beber también el vino embriagante de Dios, que está preparado, puro, en la copa de su enojo. Será atormentado con fuego y azufre ante los santos ángeles y ante el Cordero.


Dirá después a los que estén a la izquierda: '¡Malditos, aléjense de mí y vayan al fuego eterno, que ha sido preparado para el diablo y para sus ángeles!'


Entonces el rey dijo a sus servidores: 'Atenlo de pies y manos y échenlo a las tinieblas de fuera. Allí será el llorar y el rechinar de dientes'.


Aquel que no se postre en tierra ni la adore, será echado inmediatamente a un horno ardiente'.


Pero para los cobardes, los renegados, los corrompidos, los asesinos, los impuros, los hechiceros, los idólatras, en una palabra, para todos los falsos, su lugar y su parte es el lago que arde con fuego de azufre, que es la segunda muerte.


Habrá llanto y rechinar de dientes cuando vean a Abrahán, a Isaac, a Jacob y a todos los profetas en el Reino de Dios, y ustedes, en cambio, sean echados fuera.


Ya tiene la pala en sus manos para separar el trigo de la paja. Guardará el trigo en sus bodegas, mientras que la paja la quemará en el fuego que no se apaga.


los dejarás, en cuanto te presentes, como si estuvieran en un horno. El Señor, en su ira, se los engullirá y un fuego los devorará.


Abrió, pues, el pozo del abismo, y del pozo subió una humareda como la de un horno inmenso que oscureció el sol y el aire.


El que quiere atreverse con ellas, se arma de un fierro o de un astil de lanza, se queman, se consumen con el fuego'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម