Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 10:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Si esta familia la merece, recibirá vuestra paz; y si no la merece, la bendición volverá a ustedes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Y si la casa fuere digna, vuestra paz vendrá sobre ella; mas si no fuere digna, vuestra paz se volverá a vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Si resulta ser un hogar digno, dejen que su bendición siga allí; si no lo es, retiren la bendición.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Si en verdad la casa es digna, repose vuestra paz sobre ella, pero si no es digna, vuélvase vuestra paz a vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Si la casa lo merece, descienda vuestra paz sobre ella; pero si no lo merece, vuélvase a vosotros vuestra paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Y si la casa fuere digna, vuestra paz vendrá sobre ella; mas si no fuere digna, vuestra paz se volverá a vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 10:13
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Si en ella vive un hombre de paz, recibirá la paz que ustedes le traen; de lo contrario, la bendición volverá a ustedes.


Para los que se pierden es olor de muerte que lleva a la muerte; para los que se salvan, fragancia de vida que conduce a la vida. Pero ¿quién está a la altura de esta misión?'


Pero yo, cuando se enfermaban, me vestía de saco, ayunaba, hacía penitencia, y no cesaba de rezar por ellos.


Y si en algún lugar no los reciben ni escuchan sus palabras, salgan de esa familia o de esa ciudad, sacudiendo el polvo de los pies.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម