Marcos 9:39 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Jesús contestó: 'No se lo prohíban, ya que nadie puede hacer un milagro en mi nombre y luego hablar mal de mí.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Pero Jesús dijo: No se lo prohibáis; porque ninguno hay que haga milagro en mi nombre, que luego pueda decir mal de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ —¡No lo detengan! —dijo Jesús—. Nadie que haga un milagro en mi nombre podrá luego hablar mal de mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Pero Jesús dijo: No se lo prohibáis, porque no hay nadie que haga° un milagro° en mi nombre y pueda° enseguida hablar mal de mí,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Pero Jesús dijo: 'No se lo impidáis, pues no hay quien haga un milagro en mi nombre y pueda luego hablar mal de mí:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Pero Jesús dijo: No se lo prohibáis; porque ninguno hay que haga milagro en mi nombre que luego pueda decir mal de mí.

Marcos 9:39 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Corintios 12:3

Ahora les digo que ninguno puede gritar: '¡Maldito sea Jesús!' si el espíritu es de Dios; y nadie puede decir: '¡Jesús es el Señor!', sino con un espíritu santo.

Filipenses 1:18

Pero, al fin, ¿qué importa? Sea con sinceridad o por hipocresía, de todas formas se anuncia a Cristo y eso me alegra. Yo tengo de qué alegrarme,

1 Corintios 9:27

Castigo mi cuerpo y lo tengo bajo control, no sea que después de predicar a otros yo me vea eliminado.

Marcos 9:38

Juan le dijo: 'Maestro, hemos visto a uno que hacía uso de tu nombre para expulsar demonios, y hemos tratado de impedírselo porque no anda con nosotros.

Marcos 9:40

El que no está contra nosotros está con nosotros.

Salmos 109:20

Así pague el Señor a mis acusadores y a los que hablan mal de mi persona.