Marcos 9:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Entonces Jesús preguntó al padre: '¿Desde cuándo le pasa esto?'

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Jesús preguntó al padre: ¿Cuánto tiempo hace que le sucede esto? Y él dijo: Desde niño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ —¿Hace cuánto tiempo que le pasa esto? —preguntó Jesús al padre del muchacho. —Desde que era muy pequeño —contestó él—.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y° preguntó a su padre: ¿Cuánto tiempo hace que le sucede esto? Y él dijo: Desde la niñez,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Jesús preguntó al padre: '¿Cuánto tiempo hace que le sucede esto?'. Él le respondió: 'Desde la infancia;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y Jesús preguntó a su padre: ¿Cuánto tiempo hace que le sucede esto? Y él dijo: Desde niño:

Marcos 9:21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Hechos 9:33

Allí encontró a un tal Eneas, que era paralítico y desde hacía ocho años yacía en una camilla.

Hechos 14:8

Había en Listra un hombre tullido, que se veía sentado y con los pies cruzados. Era inválido de nacimiento y nunca había podido caminar.

Hechos 4:22

pues todos glorificaban a Dios por lo que había sucedido, sabiéndose además que el hombre milagrosamente sanado tenía más de cuarenta años.

Hechos 3:2

acababan de dejar allí a un tullido de nacimiento. Todos los días lo colocaban junto a la Puerta Hermosa, que es una de las puertas del Templo, para que pidiera limosna a los que entraban en el recinto.

Juan 9:1

Al pasar, Jesús vio a un hombre que era ciego de nacimiento.

Lucas 13:16

Esta es hija de Abrahán, y Satanás la mantenía atada desde hace dieciocho años; ¿no se la debía desatar precisamente en día sábado?'

Lucas 8:43

Entonces una mujer, que padecía hemorragias desde hacía doce años y a la que nadie había podido curar,

Marcos 5:25

Se encontraba allí una mujer que padecía un derrame de sangre desde hacía doce años.

Job 14:1

El hombre nacido de mujer tiene corta vida y llena de problemas.

Job 5:7

El hombre engendra su propio castigo, así como en las nubes hace estallar el águila el rayo.

Salmos 51:5

Pues mi falta yo bien la conozco y mi pecado está siempre ante mí;'

Marcos 9:20

Y se lo llevaron. Apenas vio a Jesús, el espíritu sacudió violentamente al muchacho; cayó al suelo y se revolcaba echando espuma por la boca.

Marcos 9:22

Le contestó: 'Desde niño. Y muchas veces el espíritu lo lanza al fuego y al agua para matarlo. Por eso, si puedes hacer algo, ten compasión de nosotros y ayúdanos.