Marcos 9:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ La gente quedó sorprendida al ver a Jesús y corrieron a saludarlo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y en seguida toda la gente, viéndole, se asombró, y corriendo a él, le saludaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cuando la multitud vio a Jesús, todos se llenaron de asombro y corrieron a saludarlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Enseguida, al verlo, todas las multitudes° se asombraron grandemente y corrieron a Él para saludarlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Toda aquella multitud, al verlo venir, quedó sorprendida y corrió en seguida a saludarlo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y enseguida todo el pueblo, viéndole, se asombró, y corriendo hacia Él, le saludaron.

Marcos 9:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Éxodo 34:30

Aarón y los hijos de Israel vieron con sorpresa ese resplandor de la cara de Moisés, y sintieron miedo de acercarse a él.

Marcos 9:16

El les preguntó: '¿Sobre qué discutían ustedes con ellos?'

Marcos 9:25

Cuando Jesús vio que se amontonaba la gente, dijo al espíritu malo: 'Espíritu sordo y mudo, yo te lo ordeno: sal del muchacho y no vuelvas a entrar en él.

Marcos 14:33

Y llevó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan. Comenzó a llenarse de temor y angustia,

Marcos 16:5

Al entrar en el sepulcro, vieron a un joven sentado al lado derecho, vestido enteramente de blanco, y se asustaron.

Marcos 16:6

Pero él les dijo: 'No se asusten. Si ustedes buscan a Jesús Nazareno, el crucificado, no está aquí, ha resucitado; pero éste es el lugar donde lo pusieron.