Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 8:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pero Jesús les dijo con firmeza que no conversaran sobre él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Pero él les mandó que no dijesen esto de él a ninguno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Pero Jesús les advirtió que no le contaran a nadie acerca de él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Y les ordenó severamente que a nadie hablaran acerca de Él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Y severamente les advirtió que a nadie dijeran nada acerca de él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Y les apercibió que no hablasen de Él a ninguno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 8:30
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jesús les hizo esta advertencia: 'No se lo digan a nadie'.


Entonces Jesús les ordenó a sus discípulos que no dijeran a nadie que él era el Mesías.


Cuando bajaban del cerro, les ordenó que no dijeran a nadie lo que habían visto, hasta que el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos.


Jesús, pues, lo mandó a su casa, diciéndole: 'Ni siquiera entres en el pueblo.


Jesús les mandó que no se lo dijeran a nadie, pero cuanto más insistía, tanto más ellos lo publicaban.


Jesús le dijo: 'Mira, no se lo digas a nadie; pero ve a mostrarte al sacerdote y ofrece la ofrenda ordenada por la Ley de Moisés, pues tú tienes que hacerles una declaración.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម