Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 8:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Siento compasión por esta gente, pues hace ya tres días que están conmigo y no tienen nada para comer.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Tengo compasión de la gente, porque ya hace tres días que están conmigo, y no tienen qué comer;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 —Siento compasión por ellos. Han estado aquí conmigo durante tres días y no les queda nada para comer.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Tengo compasión° de la multitud, porque ya han estado conmigo tres días y no tienen qué comer,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 'Me da lástima este pueblo, porque llevan ya tres días conmigo y no tienen qué comer;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Tengo compasión de la multitud, porque son ya tres días que están conmigo, y no tienen qué comer;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 8:2
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Al contemplar aquel gran gentío, Jesús sintió compasión, porque estaban decaídos y desanimados, como ovejas sin pastor.


Una vez más te compadecerás de nosotros, pisotearás nuestras faltas. Tira, pues, al fondo del mar todos nuestros pecados.


Los ojos de todos de ti esperan que les des a su tiempo su alimento.


Como la ternura de un padre con sus hijos es la ternura del Señor con los que le temen.


Es capaz de comprender a los ignorantes y a los extraviados, pues también lleva el peso de su propia debilidad;'


Nuestro sumo sacerdote no se queda indiferente ante nuestras debilidades, pues ha sido probado en todo igual que nosotros, a excepción del pecado.


Se levantó, pues, y se fue donde su padre. Estaba aún lejos, cuando su padre lo vio y sintió compasión; corrió a echarse a su cuello y lo besó.


Al verla, el Señor se compadeció de ella y le dijo: 'No llores.


Le contestó: 'Desde niño. Y muchas veces el espíritu lo lanza al fuego y al agua para matarlo. Por eso, si puedes hacer algo, ten compasión de nosotros y ayúdanos.


Al desembarcar, Jesús vio toda aquella gente, y sintió compasión de ellos, pues estaban como ovejas sin pastor. Y se puso a enseñarles largamente.


Pero Jesús no se lo permitió, sino que le dijo: 'Vete a tu casa con los tuyos y cuéntales lo que el Señor ha hecho contigo y cómo ha tenido compasión de ti.


Sintiendo compasión, Jesús extendió la mano y lo tocó diciendo: 'Quiero, queda limpio.


Jesús sintió compasión y les tocó los ojos. Y al momento recobraron la vista y lo siguieron.


Al desembarcar Jesús y encontrarse con tan gran gentío, sintió compasión de ellos y sanó a sus enfermos.


El Señor es ternura y compasión, paciente y lleno de amor.


Por eso tuvo que hacerse semejante en todo a sus hermanos, y llegó a ser el sumo sacerdote lleno de comprensión, pero también fiel en el servicio de Dios, que les consigue el perdón.


Y se fueron solos en una barca a un lugar despoblado.


Si los mando a sus casas sin comer, desfallecerán por el camino, pues algunos de ellos han venido de lejos.


Miró y vio que había allí cerca de él una tortilla cocida sobre piedras y un cántaro de agua. Comió, bebió y se volvió a acostar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម