Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 7:28 - Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Pero ella le respondió: 'Señor, los perritos bajo la mesa comen las migajas que dejan caer los hijos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Respondió ella y le dijo: Sí, Señor; pero aun los perrillos, debajo de la mesa, comen de las migajas de los hijos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 —Es verdad, Señor —respondió ella—, pero hasta a los perros que están debajo de la mesa se les permite comer las sobras del plato de los hijos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Pero ella respondió diciendo:° Señor, también los perros debajo de la mesa comen de las migajas de los hijos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Ella le contestó; 'Es verdad Señor; pero los perrillos, debajo de la mesa, comen de las migajas de los hijos'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Y ella respondió y le dijo: Sí, Señor, pero aun los perrillos debajo de la mesa, comen de las migajas de los hijos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 7:28
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así que no hay diferencia entre judío y griego; todos tienen el mismo Señor, que es muy generoso con todo el que lo invoca;'


De otra manera Dios sería sólo Dios de los judíos. ¿No lo es también de las demás naciones?


Vuélvanse a mí para que se salven, desde cualquier parte del mundo, pues ¡yo soy Dios y no tengo otro igual!


No vale la pena que seas mi servidor únicamente para restablecer a las tribus de Jacob, o traer sus sobrevivientes a su patria. Tú serás, además, una luz para las naciones, para que mi salvación llegue hasta el último extremo de la tierra.


Tú sólo abres tu mano, y satisfaces de lo que quiera a todo ser viviente.


A mí, el menor de todos los creyentes, se me concedió esta gracia de anunciar a los pueblos paganos la incalculable riqueza de Cristo


para que así sean hijos de su Padre que está en los Cielos. Porque él hace brillar su sol sobre malos y buenos, y envía la lluvia sobre justos y pecadores.


La mujer contestó: 'Es verdad, Señor, pero también los perritos comen las migajas que caen de la mesa de sus amos.


Jesús le dijo: 'Espera que se sacien los hijos primero, pues no está bien tomar el pan de los hijos para echárselo a los perritos.


Entonces Jesús le dijo: 'Puedes irte; por lo que has dicho el demonio ya ha salido de tu hija.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម