Marcos 6:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Herodes, por su parte, pensaba: 'Debe de ser Juan, al que le hice cortar la cabeza, que ha resucitado.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Al oír esto Herodes, dijo: Este es Juan, el que yo decapité, que ha resucitado de los muertos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Cuando Herodes oyó hablar de Jesús, dijo: «Juan, el hombre que yo decapité, ha regresado de los muertos».

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y al oírlo Herodes, decía: Juan, a quien yo decapité, ha resucitado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Cuando esto llegó a oídos de Herodes, decía: 'Éste es Juan, a quien yo decapité, que ha resucitado'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Mas oyéndolo Herodes, dijo: Es Juan, al que yo decapité, él ha resucitado de los muertos.

Marcos 6:16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lucas 9:9

Pero Herodes se decía: 'A Juan le hice cortar la cabeza. ¿Quién es entonces éste, del cual me cuentan cosas tan raras?' Y tenía ganas de verlo.

Mateo 27:4

Les dijo: 'He pecado: he entregado a la muerte a un inocente. Ellos le contestaron: '¿Qué nos importa eso a nosotros? Es asunto tuyo.

Mateo 14:2

Y dijo a sus servidores: 'Éste es Juan Bautista; Juan ha resucitado de entre los muertos y por eso actúan en él poderes milagrosos.

Salmos 53:5

¡Mira cómo se asustan de repente! Les cae una desgracia inesperada. Dios dispersa los huesos del renegado; todos se ríen de ellos: '¡Cómo Dios los ha rechazado!'

Marcos 6:15

Otros decían: 'Es Elías', y otros: 'Es un profeta como los antiguos profetas'.

Marcos 6:17

En efecto, Herodes había mandado apresar a Juan y lo había encadenado en la cárcel por el asunto de Herodías, mujer de su hermano Filipo, con la que se había casado.