Marcos 4:40 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Después les dijo: '¿Por qué son tan miedosos? ¿Todavía no tienen fe?'

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Y les dijo: ¿Por qué estáis así amedrentados? ¿Cómo no tenéis fe?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Luego él les preguntó: «¿Por qué tienen miedo? ¿Todavía no tienen fe?».

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Y les dijo: ¿Por qué estáis amedrentados? ¿Aún° no tenéis fe?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Luego les dijo: '¿Por qué tenéis miedo? ¿Cómo no tenéis fe?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁰ Y les dijo: ¿Por qué estáis así amedrentados? ¿Cómo es que no tenéis fe?

Marcos 4:40 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lucas 8:25

Después les dijo: '¿Dónde está su fe?' Los discípulos se habían asustado, pero ahora estaban fuera de sí y se decían el uno al otro: '¿Quién es éste? Manda a los vientos y a las olas, y le obedecen.

Mateo 8:26

Pero él les dijo: '¡Qué miedosos son ustedes! ¡Qué poca fe tienen!' Entonces se levantó, dio una orden al viento y al mar, y todo volvió a la más completa calma.

Mateo 14:31

Al instante Jesús extendió la mano y lo agarró, diciendo: 'Hombre de poca fe, ¿por qué has vacilado?'

Mateo 16:8

Jesús se dio cuenta y les dijo: '¿Por qué se preocupan, hombres de poca fe? ¿Porque no tienen pan?'

Isaías 43:2

Si atraviesas el río, yo estaré contigo y no te arrastrará la corriente. Si pasas por medio de las llamas, no te quemarás, ni siquiera te chamuscarás.

Mateo 6:30

Y si Dios viste así el pasto del campo, que hoy brota y mañana se echa al fuego, ¿no hará mucho más por ustedes? ¡Qué poca fe tienen!

Isaías 42:3

No rompe la caña doblada ni aplasta la mecha que está por apagarse, sino que hace florecer la justicia en la verdad.

Marcos 4:41

Pero ellos estaban muy asustados por lo ocurrido y se preguntaban unos a otros: '¿Quién es éste, que hasta el viento y el mar le obedecen?'