Marcos 2:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ ¿Cómo puede decir eso? Realmente se burla de Dios. ¿Quién puede perdonar pecados, fuera de Dios?

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ ¿Por qué habla este así? Blasfemias dice. ¿Quién puede perdonar pecados, sino solo Dios?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ «¿Qué es lo que dice? ¡Es una blasfemia! ¡Solo Dios puede perdonar pecados!».

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ ¿Por qué habla éste así? Blasfemias dice, ¿quién puede perdonar pecados sino sólo Dios?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ '¿Cómo este hombre habla así? ¡Está blasfemando! ¿Quién puede perdonar pecados, sino uno, Dios?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ ¿Por qué habla Éste así? Blasfemias dice. ¿Quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?

Marcos 2:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 43:25

Soy yo quien tenía que borrar tus faltas y no acordarme más de tus pecados.

Lucas 5:21

De inmediato los maestros de la Ley y los fariseos empezaron a pensar: '¿Cómo puede blasfemar de este modo? ¿Quién puede perdonar los pecados fuera de Dios?'

Miqueas 7:18

¿Qué Dios hay como tú, que borra la falta y que perdona el crimen; que no se encierra para siempre en su enojo, sino que le gusta perdonar?'

Daniel 9:9

Que el Señor nuestro Dios tenga misericordia y nos perdone porque nos rebelamos contra él.

Lucas 7:49

Y los que estaban con él a la mesa empezaron a pensar: '¿Así que ahora pretende perdonar pecados?'

Salmos 130:4

Pero de ti procede el perdón, y así se te venera.

Job 14:4

¿Quién podrá sacar lo puro de lo impuro? ¡Nadie!

Juan 10:33

Los judíos respondieron: 'No te apedreamos por algo hermoso que hayas hecho, sino por insultar a Dios; porque tú, siendo hombre, te haces Dios.

Marcos 14:64

Ustedes acaban de oír sus palabras blasfemas. ¿Qué les parece?' Y estuvieron de acuerdo en que merecía la pena de muerte.

Mateo 26:65

Entonces el sumo sacerdote se rasgó las ropas, diciendo: '¡Ha blasfemado! ¿Para qué necesitamos más testigos? Ustedes mismos acaban de oír estas palabras blasfemas.

Mateo 9:3

Algunos maestros de la Ley pensaron: '¡Qué manera de burlarse de Dios!'

Juan 10:36

Y yo, que fui consagrado y enviado al mundo por el Padre, ¿estaría insultando a Dios al decir que soy el Hijo de Dios?

Marcos 2:6

Estaban allí sentados algunos maestros de la Ley, y pensaron en su interior:

Marcos 2:8

Pero Jesús supo en su espíritu lo que ellos estaban pensando, y les dijo: '¿Por qué piensan así?'