Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 15:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Pero los sumos sacerdotes incitaron a la gente a que pidiera la libertad de Barrabás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Mas los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que les soltase más bien a Barrabás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Sin embargo, en ese momento, los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que exigiera la libertad de Barrabás en lugar de la de Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Pero los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que les soltara a Barrabás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Pero los pontífices soliviantaron al pueblo para que les soltara más bien a Barrabás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron a la multitud, para que les soltase más bien a Barrabás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 15:11
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ustedes pidieron la libertad de un asesino y rechazaron al Santo y al Justo.


Ellos empezaron a gritar: '¡A ése no! Suelta a Barrabás. Barrabás era un bandido.


Mientras tanto, los jefes de los sacerdotes y los jefes de los judíos persuadieron al gentío a que pidieran la libertad de Barrabás y la muerte de Jesús.


Escuchen esto, sacerdotes; estén atentos, jefes de Israel; presten atención los de la casa del rey, pues esta sentencia es para ustedes: Han sido como un lazo de cazador en Mispá y como una red tendida en el Tabor. Yo los voy a castigar a todos porque se han hundido hasta el cuello en la corrupción.


Pues Pilato veía que los jefes de los sacerdotes le entregaban a Jesús por una cuestión de rivalidad.


Pilato les dijo: '¿Qué voy a hacer con el que ustedes llaman rey de los judíos?'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម