Marcos 14:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Se podría haber vendido en más de trescientas monedas de plata para ayudar a los pobres. Y estaban enojados contra ella.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque podía haberse vendido por más de trescientos denarios, y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ ¡Podría haberse vendido por el salario de un año y el dinero dado a los pobres!». Así que la regañaron severamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque este perfume podía ser vendido por más de° trescientos denarios y dado a los pobres. Y la criticaban duramente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Pues podía haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y habérselos dado a los pobres'; y se lo recriminaban con términos muy severos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque podía esto haberse vendido por más de trescientos denarios, y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella.

Marcos 14:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Juan 13:29

Como Judas tenía la bolsa común, algunos creyeron que Jesús quería decirle: 'Compra lo que nos hace falta para la fiesta..., o bien: 'da algo a los pobres.

Judas 1:16

Son descontentos y frustrados que sólo tratan de satisfacer sus pasiones; su boca está llena de palabras altisonantes y con ellas quieren impresionar a la gente para su propio provecho.

Filipenses 2:14

Cumplan todo sin quejas ni discusiones;'

Efesios 4:28

El que robaba, que ya no robe, sino que se fatigue trabajando con sus manos en algo útil y así tendrá algo que compartir con los necesitados.

1 Corintios 10:10

Tampoco se quejen contra Dios, como se quejaron muchos de ellos y fueron eliminados por el ángel exterminador.

Juan 6:43

Jesús les contestó: 'No murmuren entre ustedes.

Juan 6:7

Felipe le respondió: 'Doscientas monedas de plata no alcanzarían para dar a cada uno un pedazo.

Lucas 15:2

Por esto los fariseos y los maestros de la Ley lo criticaban entre sí: 'Este hombre da buena acogida a los pecadores y come con ellos.

Mateo 20:11

Por eso, mientras se les pagaba, protestaban contra el propietario.

Mateo 18:28

Pero apenas salió el empleado de la presencia del rey, se encontró con uno de sus compañeros que le debía cien monedas. Lo agarró del cuello y casi lo ahogaba, gritándole: 'Págame lo que me debes.

Salmos 106:25

se quedaron en sus tiendas criticando en vez de escuchar la voz del Señor.

Deuteronomio 1:27

Y empezaron a murmurar en sus tiendas: 'Yavé no nos quiere; nos hizo salir de Egipto para entregarnos a los amorreos, que acabarán con todos nosotros.

Marcos 14:4

Entonces algunos se indignaron y decían entre sí: '¿Cómo pudo derrochar este perfume?'

Marcos 14:6

Pero Jesús dijo: 'Déjenla tranquila. ¿Por qué la molestan? Lo que ha hecho conmigo es una obra buena.

Mateo 26:9

Este perfume se podía haber vendido muy caro para ayudar a los pobres.