Marcos 14:36 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Decía: 'Abbá, o sea, Padre, si para ti todo es posible, aparta de mí esta copa. Pero no se haga lo que yo quiero, sino lo que quieres tú.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Y decía: Abba, Padre, todas las cosas son posibles para ti; aparta de mí esta copa; mas no lo que yo quiero, sino lo que tú.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ «Abba, Padre —clamó—, todo es posible para ti. Te pido que quites esta copa de sufrimiento de mí. Sin embargo, quiero que se haga tu voluntad, no la mía».

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Y decía: ¡Abba (Padre), todas las cosas son posibles para ti! ¡Aparta de mí esta copa! pero no lo que Yo quiero, sino lo que Tú.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Y decía '¡Abbá! ¡Padre, todo te es posible: aparta de mí este cáliz! Pero no lo que yo quiero, sino lo que quieres tú'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁶ Y dijo: Abba, Padre, todas las cosas te son posibles; aparta de mí esta copa; pero no sea mi voluntad, sino la tuya.

Marcos 14:36 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Gálatas 4:6

Ustedes ahora son hijos, por lo cual Dios ha mandado a nuestros corazones el Espíritu de su propio Hijo que clama al Padre: ¡Abbá!, o sea: ¡Papá!

Juan 5:30

Yo no puedo hacer nada por mi cuenta, sino que juzgo conforme a lo que escucho; así mi juicio es recto, porque no busco mi voluntad, sino la voluntad de Aquel que me envió.

2 Timoteo 2:13

Si somos infieles, él permanece fiel, pues no puede desmentirse a sí mismo.

Juan 12:27

Ahora mi alma está turbada. ¿Diré acaso: Padre, líbrame de esta hora? ¡Si precisamente he llegado a esta hora para enfrentarme con todo esto!

Tito 1:2

Esperamos la vida eterna que nos había prometido desde siempre el Dios que no miente jamás.

Filipenses 2:8

se rebajó a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte en una cruz.

Juan 18:11

Jesús dijo a Pedro: 'Coloca la espada en su lugar. ¿Acaso no voy a beber la copa que el Padre me ha dado?'

Marcos 10:27

Jesús los miró fijamente y les dijo: 'Para los hombres es imposible, pero no para Dios, porque para Dios todo es posible.

Juan 4:34

Jesús les dijo: 'Mi alimento es hacer la voluntad de aquel que me ha enviado y llevar a cabo su obra.

Mateo 26:39

Fue un poco más adelante y, postrándose hasta tocar la tierra con su cara, oró así: 'Padre, si es posible, que esta copa se aleje de mí. Pero no se haga lo que yo quiero, sino lo que quieres tú.

Mateo 6:9

Ustedes, pues, recen así: Padre nuestro, que estás en el Cielo, santificado sea tu Nombre,

Jeremías 32:27

Mira, yo soy Yavé, el Dios de todos los mortales; para mí nada es imposible.

Salmos 40:8

He elegido, mi Dios, hacer tu voluntad, y tu Ley está en el fondo de mi ser'.

Génesis 18:14

¿Hay acaso algo imposible para Yavé? Pues bien, volveré a visitarte dentro de un año, y para entonces Sara tendrá un hijo.

Hebreos 6:18

Tenemos, pues, promesa y juramento, dos cosas irrevocables en las que Dios no puede mentir y que nos dan plena seguridad cuando dejamos todo para aferrarnos a nuestra esperanza.

Mateo 26:42

De nuevo se apartó por segunda vez a orar: 'Padre, si esta copa no puede ser apartada de mí sin que yo la beba, que se haga tu voluntad.

Marcos 14:37

Volvió y los encontró dormidos. Y dijo a Pedro: 'Simón, ¿duermes? ¿De modo que no pudiste permanecer despierto una hora?'

Marcos 10:39

Ellos contestaron: 'Sí, podemos. Jesús les dijo: 'Pues bien, la copa que voy a beber yo, la beberán también ustedes, y serán bautizados con el mismo bautismo que voy a recibir yo;'