Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 10:34 - Biblia Católica (Latinoamericana)

34 que se burlarán de él, le escupirán, lo azotarán y lo matarán. Pero tres días después resucitará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

34 y le escarnecerán, le azotarán, y escupirán en él, y le matarán; mas al tercer día resucitará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Se burlarán de él, lo escupirán, lo azotarán con un látigo y lo matarán; pero después de tres días, resucitará».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 y se burlarán de Él, y lo escupirán, y lo azotarán y matarán; pero después de tres días° se levantará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 se burlarán de él y le escupirán, lo azotarán y lo matarán; pero a los tres días resucitará'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en Él, y le matarán; mas al tercer día resucitará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 10:34
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Después algunos empezaron a escupirle. Le cubrieron la cara y le golpeaban antes de decirle: '¡Hazte el profeta!' Y los policías del Templo lo abofeteaban.


Luego comenzaron a escupirle en la cara y a darle bofetadas, mientras otros lo golpeaban


A partir de ese día, Jesucristo comenzó a manifestar a sus discípulos que él debía ir a Jerusalén y que las autoridades judías, los sumos sacerdotes y los maestros de la Ley lo iban a hacer sufrir mucho, que incluso debía ser muerto y que resucitaría al tercer día.


que fue sepultado; que resucitó al tercer día, también según las Escrituras;'


Y le dijo: 'Todo el mundo sirve al principio el vino mejor, y cuando ya todos han bebido bastante, les dan el de menos calidad; pero tú has dejado el mejor vino para el final.


Por medio de Moisés hemos recibido la Ley, pero la verdad y el don amoroso nos llegó por medio de Jesucristo.


Herodes con su guardia lo trató con desprecio; para burlarse de él lo cubrió con un manto espléndido y lo devolvió a Pilato.


El Sumo Sacerdote rasgó sus vestiduras horrorizado y dijo: '¿Para qué queremos ya testigos?'


Despreciado por los hombres y marginado, hombre de dolores y familiarizado con el sufrimiento, semejante a aquellos a los que se les vuelve la cara, no contaba para nada y no hemos hecho caso de él.


He ofrecido mi espalda a los que me golpeaban, mis mejillas a quienes me tiraban la barba, y no oculté mi rostro ante las injurias y los escupos.


Me enseñarás la senda de la vida, gozos y plenitud en tu presencia, delicias para siempre a tu derecha.


Dentro de poco nos dará la vida, al tercer día nos levantará y viviremos en su presencia.


Amenazándome abren sus hocicos como leones que desgarran y rugen.


Se espantan al verme y se alejan y sin miramientos escupen a mi paso.


y le dijeron: 'Señor, nos hemos acordado que ese mentiroso dijo cuando aún vivía: Después de tres días resucitaré.


porque iba enseñando a sus discípulos. Y les decía: 'El Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres, y lo harán morir, pero tres días después de su muerte resucitará.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម