Marcos 1:43 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Entonces Jesús lo despidió, pero le ordenó enérgicamente:

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Entonces le encargó rigurosamente, y le despidió luego,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Entonces Jesús lo despidió con una firme advertencia:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Y enseguida lo despidió, después de advertirle severamente:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Luego lo despidió con esta severa advertencia:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴³ Entonces le apercibió rigurosamente, despidiéndole luego,

Marcos 1:43 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Mateo 9:30

Después les ordenó severamente: 'Cuiden de que nadie lo sepa.

Lucas 8:56

Sus padres estaban fuera de sí, y Jesús les ordenó que no dijeran a nadie lo que había sucedido.

Marcos 7:36

Jesús les mandó que no se lo dijeran a nadie, pero cuanto más insistía, tanto más ellos lo publicaban.

Marcos 5:43

Pero Jesús les pidio insistentemente que no lo contaran a nadie, y les dijo que dieran algo de comer a la niña.

Marcos 3:12

Pero él no quería que lo dieran a conocer, y los hacía callar.

Marcos 1:42

Al instante se le quitó la lepra y quedó sano.

Marcos 1:44

No cuentes esto a nadie, pero vete y preséntate al sacerdote y haz por tu purificación la ofrenda que ordena la Ley de Moisés, pues tú tienes que hacer tu declaración. Pero el hombre, en cuanto se fue, empezó a hablar y a divulgar lo ocurrido,