Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 1:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

30 La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, por lo que en seguida le hablaron de ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Y la suegra de Simón estaba acostada con fiebre; y en seguida le hablaron de ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Resulta que la suegra de Simón estaba enferma en cama con mucha fiebre. Se lo contaron a Jesús de inmediato.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Y la suegra de Simón yacía con fiebre, y enseguida le hablan acerca de ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y al momento le hablan de ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Y la suegra de Simón estaba acostada con fiebre, y le dijeron luego de ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 1:30
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿No tenemos derecho a que nos acompañe en nuestros viajes alguna mujer hermana, como hacen los demás apóstoles, y los hermanos del Señor, y el mismo Cefas?


Las dos hermanas mandaron a decir a Jesús: 'Señor, el que tú amas está enfermo.


suplicándole: 'Mi hija está agonizando; ven e impón tus manos sobre ella para que se mejore y siga viviendo.


Jesús fue a casa de Pedro; allí encontró a la suegra de éste en cama, con fiebre.


Al salir de la Sinagoga, Jesús fue a la casa de Simón y Andrés con Santiago y Juan.


Jesús se acercó y, tomándola de la mano, la levantó. Se le quitó la fiebre y se puso a atenderlos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម