Malaquías 3:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Así hablaban entre sí los que respetan a Yavé. Yavé, que estaba escuchando, lo supo, y mandó en seguida que en un libro se anotaran los nombres de aquellos que lo respetaban y reverenciaban su Nombre.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces los que temían a Jehová hablaron cada uno a su compañero; y Jehová escuchó y oyó, y fue escrito libro de memoria delante de él para los que temen a Jehová, y para los que piensan en su nombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces los que temían al Señor hablaron entre sí y el Señor escuchó lo que dijeron. En la presencia de él, escribieron un rollo de memorias para registrar los nombres de los que temían al Señor y siempre pensaban en el honor de su nombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero los que temían a YHVH hablaron el uno al otro,° y YHVH escuchó con atención y atendió. Y fue escrito un libro de memoria° delante de Él, a favor de los que temen a YHVH, y de los que honran su Nombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Hablaron también entre sí los que temen a Yahveh y Yahveh escuchó con atención. Se escribió un memorial en su presencia en favor de los que temen a Yahveh y respetan su nombre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Entonces los que temen a Jehová hablaron cada uno a su compañero; y Jehová escuchó y oyó, y fue escrito libro de memoria delante de Él para los que temen a Jehová, y para los que piensan en su nombre.

Malaquías 3:16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Apocalipsis 20:12

Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie ante el trono, mientras eran abiertos unos libros. Luego fue abierto otro, el libro de la vida. Entonces fueron juzgados los muertos de acuerdo con lo que está escrito en esos libros, es decir, cada uno según sus obras.

Salmos 56:8

Tu contaste mis disgustos, recogiste mis lágrimas en tu odre.

Apocalipsis 15:4

¿Quién no dará honor y gloria a tu Nombre, oh Señor? Tú solo eres santo, y todas las naciones vendrán y se postrarán ante ti, porque tus fallos se han dado a conocer.

Hebreos 10:24

Tratemos de superarnos el uno al otro en la forma de amar y hacer el bien.

1 Tesalonicenses 5:11

Por eso anímense mutuamente y edifíquense juntos, como ya lo están haciendo.

Malaquías 3:5

Cuando venga a ustedes para hacer justicia, exigiré un castigo inmediato para los hechiceros y los adúlteros, para los que hacen falsos juramentos, para los que abusan del asalariado, de la viuda y del huérfano, para los que no respetan los derechos del extranjero.

Hechos 9:31

La Iglesia por entonces gozaba de paz en toda Judea, Galilea y Samaría. Se edificaba, caminaba con los ojos puestos en el Señor y estaba llena del consuelo del Espíritu Santo.

Isaías 26:3

y se queda firme. Tú la guardas en paz porque confía en ti.

Hechos 10:2

Era un hombre piadoso y, al igual que toda su familia, era de los 'que temen a Dios'. Daba muchas limosnas a los judíos pobres y oraba constantemente a Dios.

Ezequiel 9:4

y le dice: 'Recorre Jerusalén, marca con una cruz en la frente a los hombres que se lamentan y que gimen por todas esas prácticas escandalosas que se realizan en esta ciudad.

Salmos 34:15

Pero tiene puestos sus ojos en los justos y sus oídos pendientes de sus clamores.

Efesios 5:19

Intercambien salmos, himnos y cánticos espirituales. Que el Señor pueda oír el canto y la música de sus corazones.

Hechos 1:13

Entraron en la ciudad y subieron a la habitación superior de la casa donde se alojaban. Allí estaban Pedro, Juan, Santiago y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Santiago, hijo de Alfeo, Simón el Zelotes, y Judas, hijo de Santiago.

Daniel 7:10

Un río de fuego brotaba y corría de delante de él; miles y millares le servían, millones y millones permanecían de pie en su presencia. Se constituyó el tribunal y abrieron los libros.

Lucas 2:38

Llegó en aquel momento y también comenzó a alabar a Dios hablando del niño a todos los que esperaban la liberación de Jerusalén.

Ester 6:1

Pero esa noche el rey no pudo conciliar el sueño. Pidió que le trajeran el Libro de las Memorias, las Crónicas, y lo leyeron ante el rey.

Hechos 2:1

Cuando llegó el día de Pentecostés, estaban todos reunidos en el mismo lugar.

Isaías 65:6

Pero esto es lo que tengo escrito delante de mí: No me quedaré callado hasta no haber arreglado de una vez cuentas con ustedes

Isaías 50:10

Quien de ustedes respeta a Yavé, escuche la voz de su servidor. El que camina a oscuras, sin luz para alumbrarse, que confíe en el Nombre de Yavé, y que se apoye en su Dios.

Isaías 26:8

¡Ah, Yavé!, tú sabes que sólo buscamos el camino de tus preceptos. Tu nombre y tu memoria son el anhelo del alma.

Proverbios 13:20

El que anda con sabios se hace sabio, el que frecuenta a los insensatos se pervierte.

Salmos 147:11

se complace el Señor en los que le temen, en los que esperan en su amor.

Salmos 139:4

Aún no está en mi lengua la palabra cuando ya tú, Señor, la conoces entera.

Salmos 119:63

Me he aliado con todos los que te temen y que observan tus ordenanzas.

Salmos 111:10

El principio del saber es temer al Señor, es sabio de verdad el que así vive, su alabanza perdura para siempre.

Salmos 94:19

Cuando las preocupaciones me asediaban, tus consuelos me alegraban el alma.

Salmos 66:16

Vengan a oírme los que temen a Dios, les contaré lo que hizo por mí.

Salmos 33:18

Está el ojo del Señor sobre los que le temen, y sobre los que esperan en su amor,

Salmos 20:7

Unos en carros, otros a caballo, pero nosotros sólo recurrimos al nombre del Señor, nuestro Dios.

Salmos 16:3

y que corren tras ellos! Tan sólo penas cosecharán. No les ofreceré libaciones de sangre ni llevaré sus nombres a mis labios.

Salmos 10:4

Enrisca la nariz y no se preocupa: '¡No hay Dios', dice; eso es todo lo que piensa.

Job 28:28

Entonces dijo al hombre: 'Mira, el temor del Señor es la sabiduría; y huir del mal es la inteligencia.

Ester 2:23

Se hizo la investigación respectiva, se descubrió que eso era exacto y los dos hombres fueron ahorcados; luego, a la vista del rey, se escribió el relato de ese hecho en el Libro de las Crónicas.

2 Crónicas 6:7

Mi padre David se preocupó por edificar una Casa para el Nombre de Yavé, Dios de Israel.

1 Reyes 18:12

Mientras te deje para ir a informar a Ajab, el espíritu de Yavé te habrá trasladado quién sabe a dónde, y como no te encontrarán, él me mandará ejecutar. Tú sabes, sin embargo, que tu servidor teme a Yavé desde niño.

2 Samuel 7:1

El rey se había trasladado a su casa, y Yavé había limpiado de enemigos todos los alrededores.

Hebreos 12:15

Cuídense, no sea que alguno de ustedes pierda la gracia de Dios y alguna raíz amarga produzca brotes, perjudicando a muchos.

Hebreos 3:13

Más bien anímense mutuamente cada día, mientras dura ese 'hoy'; que ninguno de ustedes se deje arrastrar por el pecado y llegue a endurecerse.

1 Tesalonicenses 5:14

Les rogamos también, hermanos, que reprendan a los indisciplinados, animen a los indecisos, sostengan a los débiles y tengan paciencia con todos.

Salmos 104:33

Al Señor quiero cantar toda mi vida, salmodiar para mi Dios mientras yo exista.

1 Reyes 18:3

Ajab acababa de enviar a Obadías, administrador del palacio real; ese Obadías tenía realmente el temor de Yavé.

Génesis 22:12

No toques al niño, ni le hagas nada, pues ahora veo que temes a Dios, ya que no me has negado a tu hijo, el único que tienes.

Éxodo 32:32

Con todo, dígnate perdonar su pecado..., pero si no, bórrame del libro que has escrito.

Isaías 4:3

A los que queden de Sión y al resto de Jerusalén se los llamará santos, pues sus nombres fueron escritos para que tengan vida en Jerusalén. El Señor viene para

Jeremías 8:6

Ven y oyen, pero hablan otro lenguaje y nadie llora su maldad, diciendo: '¿Qué es lo que he hecho?' Todos prosiguen su loca carrera como un caballo que se lanza a la carga.

Jeremías 31:18

Escucho, escucho quejarse a Efraím: 'Me has pegado, y he sido castigado muy duro, como un novillo no domado; haz que yo vuelva y volveré, ya que tú eres Yavé, mi Dios.

Daniel 12:1

En aquel tiempo se levantará Miguel, el gran príncipe, que defiende a los hijos de tu pueblo; porque será un tiempo de calamidades como no lo hubo desde que existen pueblos hasta hoy en día. En ese tiempo se salvará tu pueblo, todos los que estén inscritos en el Libro.

Nehemías 1:11

¡Oh Señor, escucha atentamente la oración de tu servidor, la oración de tus servidores que encuentran su alegría en temer tu Nombre, haz que hoy le vaya bien a tu servidor y que pueda conquistar el corazón del rey'. Por ese entonces yo estaba cerca del rey, pues le preparaba sus bebidas.

Salmos 56:9

Retrocederán mis enemigos el día que te invoque. Sé muy bien que Dios está conmigo.

Salmos 115:13

bendecirá a los que temen al Señor, tanto a los pequeños como a los grandes.