Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 8:53 - Biblia Católica (Latinoamericana)

53 Pero la gente se burlaba de él, pues sabían que estaba muerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

53 Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

53 La multitud se rio de él, porque todos sabían que había muerto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

53 Y se reían de Él, sabiendo que había muerto.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

53 Y se burlaban de él, porque sabían que estaba muerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

53 Y se burlaban de Él, sabiendo que estaba muerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 8:53
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los fariseos escuchaban todo esto, pero se burlaban de Jesús porque eran personas apegadas al dinero. El les dijo:


Despreciado por los hombres y marginado, hombre de dolores y familiarizado con el sufrimiento, semejante a aquellos a los que se les vuelve la cara, no contaba para nada y no hemos hecho caso de él.


Jesús ordenó: 'Quiten la piedra. Marta, hermana del muerto, le dijo: 'Señor, ya tiene mal olor, pues lleva cuatro días.


Todos los que me ven, de mí se burlan, hacen muecas y mueven la cabeza:


¿No soy acaso el blanco de las burlas y mis noches envenenan sus insolencias?


Pero he pasado a ser objeto de risa para mi amigo, yo que clamo a Dios y no me responde. ¡Motivo de risa es el hombre intachable!


Entonces les dijo: 'Váyanse, la niña no ha muerto sino que está dormida. Ellos se burlaban de él.


Los demás se lamentaban y lloraban en voz alta, pero Jesús les dijo: 'No lloren; la niña no está muerta, sino dormida.


Jesús la tomó de la mano y le dijo: 'Niña, levántate.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម