Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 7:46 - Biblia Católica (Latinoamericana)

46 Tú no me ungiste la cabeza con aceite; ella, en cambio, ha derramado perfume sobre mis pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

46 No ungiste mi cabeza con aceite; mas esta ha ungido con perfume mis pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

46 Tú no tuviste la cortesía de ungir mi cabeza con aceite de oliva, pero ella ha ungido mis pies con un perfume exquisito.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

46 No ungiste mi cabeza con aceite, pero ésta ungió con perfume mis pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

46 No me ungiste la cabeza con aceite; ella, en cambio, ha ungido mis pies con perfume.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

46 No ungiste mi cabeza con aceite; pero esta mujer, ha ungido mis pies con ungüento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 7:46
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La mesa has preparado para mí frente a mis adversarios, con aceites perfumas mi cabeza y rellenas mi copa.


Lleva siempre ropas blancas y que nunca falte el óleo para perfumar tu cabeza.


Cuando tú hagas ayuno, lávate la cara y perfúmate el cabello.


Durante esas tres semanas no probé comidas exquisitas, me privé de carne y de vino y renuncié a cualquier perfume.


y el vino que alegra el corazón del hombre. El aceite le dará brillo a su rostro y el pan fortificará su corazón.


y mandó buscar a Tecoa, una mujer astuta: 'Oyeme bien, le dijo, vas a ponerte ropa de luto; no te perfumarás y te comportarás como una mujer que está de luto mucho tiempo por un difunto.


Lávate, perfúmate, vístete lo mejor que puedas y vete a su era, pero no te dejes ver hasta que haya terminado de comer y beber.


Sembrarás, pero no podrás cosechar; molerás las aceitunas pero no aprovecharás el aceite; exprimirás la uva, pero no beberás el vino.


Beben vino en grandes copas, con aceite exquisito se perfuman, pero no se afligen por el desastre de mi pueblo.


Entonces David se levantó, se bañó, se perfumó y se cambió de ropa. Entró en la Casa de Yavé donde se postró; luego regresó a su casa y pidió que le sirvieran algo y comió.


Por eso te digo que sus pecados, sus numerosos pecados, le quedan perdonados, por el mucho amor que ha manifestado. En cambio aquel al que se le perdona poco, demuestra poco amor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម