Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 7:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Lo mismo se rumoreaba de él en todo el país judío y en sus alrededores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Y se extendió la fama de él por toda Judea, y por toda la región de alrededor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Y las noticias acerca de Jesús corrieron por toda Judea y sus alrededores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y su fama se extendió por toda Judea y por toda la región circunvecina.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Y su fama se extendió por toda Judea y por toda la región cercana.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Y esta fama de Él salió por toda Judea, y por toda la región de alrededor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 7:17
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Después se acercó y tocó el féretro. Los que lo llevaban se detuvieron. Dijo Jesús entonces: 'Joven, yo te lo mando, levántate.


El rey Herodes oyó hablar de Jesús, ya que su nombre se había hecho famoso. Algunos decían: 'Este es Juan el Bautista, que ha resucitado de entre los muertos, y por eso actúan en él poderes milagrosos.


Así fue como la fama de Jesús se extendió por todo el territorio de Galilea.


Pero ellos, en cuanto se fueron, lo publicaron por toda la región.


El hecho se divulgó por toda aquella región.


Su fama se extendió por toda Siria. La gente le traía todos sus enfermos y cuantos estaban aquejados por algún mal: endemoniados, lunáticos y paralíticos, y él los sanaba a todos.


Jesús había nacido en Belén de Judá durante el reinado de Herodes. Unos Magos que venían de Oriente llegaron a Jerusalén


Jesús volvió a Galilea con el poder del Espíritu, y su fama corrió por toda aquella región.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម