Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 22:40 - Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Llegados al lugar, les dijo: 'Oren para que no caigan en tentación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

40 Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Allí les dijo: «Oren para que no cedan a la tentación».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

40 Y cuando llegó al lugar, les dijo: Orad para no entrar en tentación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 Una vez llegado a aquel lugar, les dijo: 'Orad, para no ceder a la tentación'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

40 Y cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 22:40
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del Maligno.


El fin de todas las cosas está cerca; vivan, pues, con sensatez y dediquen sus noches a la oración.


Les dijo: '¿Ustedes duermen? Levántense y oren para que no caigan en tentación.


Has guardado mis palabras, que ponen a prueba la constancia, pues yo te protegeré en la hora de la prueba que va a venir sobre el mundo entero y que probará a los habitantes de la tierra.


Perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todo el que nos debe. Y no nos dejes caer en la tentación.


Afirma con tu palabra mis pasos, no dejes que me domine algún mal.


Afirma mis pasos en tus caminos para que no tropiecen mis pies.


Jabés invocó al Dios de Israel, exclamando: 'Si de verdad me bendices, se ensancharán mis términos, tu mano estará conmigo y alejarás el mal para que no padezca aflicción. Y le concedió Dios lo que pedía.


Guarda a tu siervo también de la soberbia, que nunca me domine. Así seré perfecto y limpio de pecados graves.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម