Lucas 20:24 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ ¿De quién es esa cara y el nombre que tiene escrito?' Le contestaron: 'Del César.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ —Muéstrenme una moneda romana. ¿A quién pertenecen la imagen y el título grabados en la moneda? —Al César —contestaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Mostradme un denario. ¿De quién tiene imagen e inscripción? Ellos dijeron:° De César.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ 'Enseñadme un denario. ¿De quién es la figura y la inscripción que tiene?'. Ellos respondieron: 'Del César'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Mostradme una moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.

Lucas 20:24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Mateo 18:28

Pero apenas salió el empleado de la presencia del rey, se encontró con uno de sus compañeros que le debía cien monedas. Lo agarró del cuello y casi lo ahogaba, gritándole: 'Págame lo que me debes.

Filipenses 4:22

Los saludan todos los hermanos de aquí, especialmente los del palacio del César.

Hechos 26:32

Agripa dijo a Festo: 'Si no hubiese apelado al César, se le habría podido dejar en libertad.

Hechos 11:28

Uno de ellos, llamado Agabo, dio a entender con gestos proféticos que una gran hambre vendría sobre todo el mundo, que de hecho sobrevino en tiempos del emperador Claudio.

Lucas 23:2

Allí empezaron con sus acusaciones: 'Hemos comprobado que este hombre es un agitador. Se opone a que se paguen los impuestos al César y pretende ser el rey enviado por Dios.

Lucas 20:22

¿Está permitido pagar impuestos al César o no?'

Lucas 3:1

Era el año quince del reinado del emperador Tiberio. Poncio Pilato era gobernador de Judea, Herodes gobernaba en Galilea, su hermano Filipo en Iturea y Traconítide, y Lisanias en Abilene;'

Lucas 2:1

Por aquellos días salió un decreto del emperador Augusto, por el que se debía proceder a un censo en todo el imperio.

Mateo 20:2

Se puso de acuerdo con ellos para pagarles una moneda de plata al día, y los envió a su viña.

Mateo 22:20

Entonces Jesús preguntó: '¿De quién es esta cara y el nombre que lleva escrito?' Contestaron: 'Del César.

Lucas 20:23

Jesús vio su astucia y les dijo: 'Muéstrenme una moneda.

Lucas 20:25

Entonces les dijo: 'Pues bien, devuelvan al César las cosas del César, y a Dios lo que corresponde a Dios.

Marcos 12:16

Le mostraron un denario, y Jesús les preguntó: '¿De quién es esta cara y lo que está escrito?' Ellos le respondieron: 'Del César.