Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 20:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Dinos con qué derecho haces estas cosas. ¿Quién te ha dado autoridad para hacer lo que haces?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 y le hablaron diciendo: Dinos: ¿con qué autoridad haces estas cosas?, ¿o quién es el que te ha dado esta autoridad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 —¿Con qué autoridad haces todas estas cosas? —le reclamaron—. ¿Quién te dio el derecho?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 y dirigiéndose a Él, le dijeron:° Dinos ¿con qué clase de autoridad haces estas cosas? ¿o quién es el que te ha dado esta autoridad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 y le preguntaron: 'Dinos: ¿con qué autoridad haces tú esas cosas, o quién es el que te ha dado esa autoridad?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 y le hablaron, diciendo: Dinos: ¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿O quién es el que te ha dado esta autoridad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 20:2
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero el que maltrataba a su compañero lo rechazó diciendo:


Los judíos intervinieron: '¿Qué señal milagrosa nos muestras para justificar lo que haces?'


Y él le contestó: '¿Quién te ha puesto de jefe y juez sobre nosotros? ¿Y por qué no me matas como mataste al egipcio?' Moisés tuvo miedo, pues pensó: 'Este asunto ya se sabe.


Ustedes son un pueblo de cabeza dura, y la circuncisión no les abrió el corazón ni los oídos. Ustedes siempre resisten al Espíritu Santo, al igual que sus padres.


Uno de esos días en que Jesús enseñaba en el Templo anunciando la Buena Nueva al pueblo, se acercaron los jefes de los sacerdotes y los maestros de la Ley con algunos jefes de los judíos, y le dijeron:


Jesús les contestó: 'Yo también les voy a hacer a ustedes una pregunta. Háblenme'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម