Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 2:41 - Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Los padres de Jesús iban todos los años a Jerusalén para la fiesta de la Pascua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

41 Iban sus padres todos los años a Jerusalén en la fiesta de la pascua;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Cada año, los padres de Jesús iban a Jerusalén para el festival de la Pascua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

41 E iban sus padres cada año a Jerusalem, a la fiesta de la pascua.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Iban sus padres todos los años a Jerusalén por la fiesta de Pascua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

41 E iban sus padres todos los años a Jerusalén en la fiesta de la pascua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 2:41
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Solamente lo comerás delante de Yavé, en el lugar que Yavé haya elegido, y contigo tus hijos, tus siervos y siervas; estarás de fiesta delante de Yavé, tu Dios, comiendo el fruto de tu trabajo.


Se acercaba la Pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén.


Elcana, su marido, subió con toda su familia para ofrecer a Yavé el sacrificio como lo hacía cada año y cumplir su promesa.


Ese hombre subía cada año de su pueblo para adorar y ofrecer sacrificios a Yavé Sabaot en el santuario de Silo; los dos hijos de Helí, Jofni y Finjas, servían como sacerdotes de Yavé en ese lugar.


Tres veces al año se presentarán todos tus varones ante Yavé, tu Dios, en el lugar elegido por él: en la fiesta de los Azimos, en la fiesta de las Semanas y en la fiesta de los Tabernáculos. Y no se presentarán con las manos vacías,


entonces llevarán al lugar elegido por Yavé para morada de su Nombre, todo lo que yo les prescribo: las víctimas consumidas por el fuego, los sacrificios, los diezmos y las primicias del trabajo de sus manos, y lo que hayan prometido por voto a Yavé, pues querrás ofrecerle lo mejor.


El mes primero, el día catorce del mes, es la Pascua de Yavé,


El día catorce del mes primero, al anochecer, es la Pascua de Yavé.


Se presentarán tres veces al año todos tus varones ante Yavé, el Señor y Dios de Israel.


Ustedes harán recuerdo de este día año tras año, y lo celebrarán con una fiesta en honor a Yavé. Este rito es para siempre: los descendientes de ustedes no dejarán de celebrar este día.


Antes de la fiesta de Pascua, sabiendo Jesús que le había llegado la hora de salir de este mundo para ir al Padre, como había amado a los suyos que quedaban en el mundo, los amó hasta el extremo.


Se acercaba la Pascua de los judíos, y de todo el país subían a Jerusalén para purificarse antes de la Pascua.


Se acercaba la Pascua, la fiesta de los judíos.


Y comerán así: con el traje puesto, las sandalias en los pies y el bastón en la mano. Ustedes no se demorarán en comerlo: es una pascua en honor de Yavé.


Cuando Jesús cumplió los doce años, subió también con ellos a la fiesta, pues así había de ser.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម