Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 18:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 En una ciudad había un juez que no temía a Dios ni le importaba la gente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 diciendo: Había en una ciudad un juez, que ni temía a Dios, ni respetaba a hombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «Había un juez en cierta ciudad —dijo—, que no tenía temor de Dios ni se preocupaba por la gente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Les dijo: Había un juez en cierta ciudad que no temía° a Dios ni respetaba° a hombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Les dijo: 'En una ciudad había un juez que ni temía a Dios ni tenía consideración alguna con los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 diciendo: Había un juez en una ciudad, el cual ni temía a Dios, ni respetaba a hombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 18:2
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Durante bastante tiempo el juez no le hizo caso, pero al final pensó: 'Es cierto que no temo a Dios y no me importa la gente,


El justo conoce los derechos del pobre, el malo no quiere saber de ellos.


Los caminos están desiertos, ya nadie pasa por allí. No respetaron el contrato, han faltado a su palabra, no han sido siquiera correctos.


En la misma ciudad había también una viuda que acudía a él para decirle: 'Hazme justicia contra mi adversario'.


El dueño de la viña se dijo entonces: ¿Qué hacer? Enviaré a mi hijo querido, pues a él lo respetarán.


Además, cuando nuestros padres según la carne nos corregían, los respetábamos. ¿No deberíamos someternos con mayor razón al Padre de los espíritus para tener vida?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម