Lucas 17:34 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Yo les declaro que aquella noche, de dos personas que estén durmiendo en una misma cama, una será llevada y la otra dejada;'

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Esa noche, dos personas estarán durmiendo en una misma cama; una será llevada y la otra, dejada.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Os digo: En aquella noche estarán dos en una cama: el uno será tomado y el otro será dejado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Yo os lo digo: en aquella noche, dos estarán a la misma mesa: el uno será tomado y el otro dejado;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

Lucas 17:34 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Pedro 2:9

Pero el Señor sabe librar de la prueba a sus servidores y reserva a los malos para castigarlos el día del juicio.

Mateo 24:25

Miren que yo se lo he advertido de antemano.

Lucas 13:24

Jesús respondió: 'Esfuércense por entrar por la puerta angosta, porque yo les digo que muchos tratarán de entrar y no lo lograrán.

Marcos 13:23

Estén alerta, yo se lo he advertido todo.

Jeremías 45:5

¿Y tú reclamas para ti cosas extraordinarias? No reclames tanto, pues voy a descargar calamidades sobre todos los mortales, dice Yavé, pero a ti te concederé la vida. La guardarás como un premio por dondequiera que vayas.

Isaías 42:9

Las primeras cosas se han realizado; ahora, pues, anuncio cosas nuevas, antes que aparezcan se las doy a conocer.

Salmos 28:3

Junto con los malvados no me arrastres ni con los que cometen iniquidad, que hablan de paz a sus hermanos, pero llevan dentro la maldad.

Salmos 26:9

No me confundas con las almas pecadoras; que no tenga mi vida el fin de los violentos,

Lucas 13:5

Yo les aseguro que no. Y si ustedes no renuncian a sus caminos, todos perecerán de igual modo.

Lucas 13:3

Yo les digo que no. Y si ustedes no renuncian a sus caminos, perecerán del mismo modo.

Marcos 14:29

Entonces Pedro le dijo: 'Aunque todos tropiecen y caigan, yo no.

Lucas 17:33

El que intente guardar su vida la perderá, pero el que la entregue, la hará nacer a nueva vida.

Lucas 17:35

dos mujeres estarán moliendo juntas, pero una será llevada y la otra dejada.