Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 12:43 - Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Afortunado ese servidor si al llegar su señor lo encuentra cumpliendo su deber.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

43 Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Si el amo regresa y encuentra que el siervo ha hecho un buen trabajo, habrá una recompensa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando su señor venga,° lo halle haciendo así.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Dichoso aquel criado a quien su señor, al volver, lo encuentre haciéndolo así.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

43 Bienaventurado aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo halle haciendo así.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 12:43
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Señor contestó: 'Imagínense a un administrador digno de confianza y capaz. Su señor lo ha puesto al frente de sus sirvientes y es él quien les repartirá a su debido tiempo la ración de trigo.


En verdad les digo que le encomendará el cuidado de todo lo que tiene.


Buscaré a los leales del país para que vivan conmigo; al que sigue el camino perfecto lo pondré a mi servicio.


El que cultiva a la higuera comerá de su fruto, el que cuida de su patrón recibirá un anticipo.


Feliz el hombre que siempre se comporta así, sin desmayar, que se fija en no profanar el sábado y trata de no hacer algo malo.


Afortunado será este servidor si, al venir su señor, lo encuentra cumpliendo su deber.


Felices los sirvientes a los que el patrón encuentre velando a su llegada. Yo les aseguro que él mismo se pondrá el delantal, los hará sentar a la mesa y los servirá uno por uno.


Con una esperanza así, queridos hermanos, esfuércense para que Dios los encuentre en su paz, sin mancha ni culpa.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម