Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 12:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Pero Dios le dijo: '¡Pobre loco! Esta misma noche te van a reclamar tu alma. ¿Quién se quedará con lo que has preparado?'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 »Pero Dios le dijo: “¡Necio! Vas a morir esta misma noche. ¿Y quién se quedará con todo aquello por lo que has trabajado?”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Pero le dijo Dios: ¡Insensato! esta noche tu alma te será demandada, y lo que has prevenido, ¿para quién será?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Entonces le dijo Dios: '¡Insensato! Esta misma noche te van a reclamar tu alma; y todo lo que has preparado, ¿para quién va a ser?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 12:20
35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El que amontona riquezas injustamente es como la perdiz que se echa sobre huevos ajenos; tendrá que dejarlas, en la mitad de su vida, y al final no será más que un insensato.


Porque, ¿qué puede esperar el malvado cuando suplica, cuando eleva su alma a Dios?


Pues al llegar al mundo no trajimos nada, y al dejarlo tampoco nos llevaremos nada.


Pasa el hombre mortal como una sombra, no es más que un soplo, pero se afana y almacena sin saber quién lo tendrá.


Pero ustedes no saben lo que será el mañana. ¿Estarán con vida todavía? Pues no son más que humo que se ve por unos instantes y luego se disipa.


Cuando todos se sientan en paz y seguridad, les caerá de repente la catástrofe encima, lo mismo que llegan los dolores de parto a la mujer embarazada, y nadie podrá escapar.


El que hizo lo exterior, ¿no hizo también lo interior?


¿Cómo? ¿Están en la ruina en un momento? Ya no están, trágico fue su fin.


Porque ellos, espinos enredados, serán consumidos enteramente como se consume la paja seca,


Préstamos y usura lo han hecho rico: amontonó para otro que tuvo piedad de los pobres.


En el día de la cólera, la riqueza no servirá de nada, pero la honradez librará de la muerte.


Pero aún sus ansias no calmaban y todavía en su boca tenían su comida,


Amán les contó en detalle su increíble riqueza, el gran número de sus hijos y todo lo que el rey había hecho para elevarlo y ponerlo por encima de todos los funcionarios y de todos los servidores del rey.


Pues bien, verá que los sabios se mueren, que igual perecen el necio y el estúpido, y dejan para otros su riqueza.


Los tesoros mal adquiridos no se aprovechan; una vida honrada, en cambio, libra de la muerte.


Uno aparenta ser rico pero nada tiene; otro, ser pobre, y tiene grandes bienes.


No te jactes del día de mañana: no sabes lo que te reserva ese día.


¡Vengan!, voy a ir a buscar vino; o mejor, emborrachémonos con licor, pues mañana será como hoy o tal vez habrá mucho más!'


Y luego se sienten orgullosos por cosas de nada y andan diciendo: 'Ahora somos fuertes, nos hemos hecho imbatibles.


Exige a los ricos que no sean arrogantes ni confíen en las riquezas, que son siempre inseguras; que más bien confíen en Dios, que nos proporciona todo generosamente para que lo disfrutemos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម