Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 1:51 - Biblia Católica (Latinoamericana)

51 Dio un golpe con todo su poder: deshizo a los soberbios y sus planes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

51 Hizo proezas con su brazo; Esparció a los soberbios en el pensamiento de sus corazones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

51 ¡Su brazo poderoso ha hecho cosas tremendas! Dispersó a los orgullosos y a los altaneros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

51 Hizo proezas° con su brazo; Esparció a los soberbios en la intención de su corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

51 Desplegó el poderío de su brazo, dispersó a los engreídos en los proyectos de su corazón;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

51 Hizo proezas con su brazo; esparció a los soberbios en las imaginaciones de sus corazones;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 1:51
32 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonen al Señor un canto nuevo, pues ha hecho maravillas, la salvación provino de su diestra, de su brazo de santidad.


Yavé, el Santo, se ha arremangado su brazo a la vista de las naciones, y han visto, hasta los extremos del mundo, la salvación de nuestro Dios.


¡Despiértate, despiértate con toda tu fuerza, brazo de Yavé! Despiértate como pasó antes, en los tiempos antiguos. ¿No eres tú quien destrozó a Rahab y traspasó al dragón?


A pesar de que conocían a Dios, no le rindieron honores ni le dieron gracias como corresponde. Al contrario, se perdieron en sus razonamientos y su conciencia cegada se convirtió en tinieblas.


que dio golpes formidables, a la derecha de Moisés, que partió las aguas del mar delante de ellos y se hizo famoso para siempre,


Sí, aquí viene el Señor Yavé, el fuerte, el que pega duro y se impone. Trae todo lo que ganó con sus victorias, delante de él van sus trofeos.


Clamores de alegría y de triunfo resuenan en las tiendas de los justos: '¡La diestra del Señor hizo proezas,


Tú aplastaste al Monstruo, y quedó tendido; tu brazo dispersó a tus enemigos.


Yavé vio que la maldad del hombre en la tierra era grande y que todos sus pensamientos tendían siempre al mal.


Por eso, y en un solo día, caerán sobre ella sus plagas: muerte, lamentos y hambre, y quedará consumida por el fuego; pues poderoso es su juez, que es Dios, el Señor.


También ustedes, los más jóvenes, sean sumisos a la autoridad de los Ancianos. Traten de rivalizar en sencillez y humildad unos con otros, porque Dios resiste a los orgullosos, pero da su gracia a los humildes.


y esa soberbia que se oponen al conocimiento de Dios. Todo pensamiento tendrá que rendirse a nosotros y someterse a Cristo,


Tuyo es el poder y tuyas las hazañas, potente es tu mano, rápida tu derecha.


Mi alma está repleta, saciada y blanda, y te alaba mi boca con labios jubilosos.


Miren al hombre que no hizo de Dios su fortaleza, sino que confió en sus muchas riquezas y se encastilló en su crimen.


Malogra los proyectos de los pueblos y deshace los planes de las naciones.


¿Acaso algún dios ha intentado tomarse un pueblo y sacarlo de en medio de otro pueblo a fuerza de pruebas y de señales, de milagros y de combates, actuando con mano firme y dando grandes golpes, realizando esas cosas grandes que Yavé hizo por ustedes en Egipto y que tú viste con tus propios ojos?


Ahora reconozco que Yavé es el más grande de los Dioses; lo demostró en el momento en que oprimían a su pueblo.


Al aspirar el agradable aroma, Yavé decidió: 'Nunca más maldeciré la tierra por causa del hombre, pues veo que sus pensamientos están inclinados al mal ya desde la infancia. Nunca más volveré a castigar a todo ser viviente como acabo de hacerlo.


Así Yavé los dispersó sobre la superficie de la tierra, y dejaron de construir la ciudad.


Pues mira cómo te he hecho un pequeño pueblo, despreciado por los hombres.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម