Lucas 1:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Zacarías dijo al ángel: '¿Quién me lo puede asegurar? Yo ya soy viejo y mi esposa también.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Dijo Zacarías al ángel: ¿En qué conoceré esto? Porque yo soy viejo, y mi mujer es de edad avanzada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Zacarías le dijo al ángel: —¿Cómo puedo estar seguro de que ocurrirá esto? Ya soy muy anciano, y mi esposa también es de edad avanzada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y Zacarías dijo al ángel: ¿Cómo° sabré esto? Porque soy anciano y mi mujer avanzada en días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Entonces Zacarías dijo al ángel: '¿En qué conoceré esto? Porque yo ya soy viejo, y mi mujer de avanzada edad'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y dijo Zacarías al ángel: ¿En qué conoceré esto? Porque yo soy viejo, y mi esposa es de edad avanzada.

Lucas 1:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Génesis 17:17

Entonces Abrahán, agachándose hasta tocar la tierra con su cara, se puso a reír, pues pensaba: '¿Acaso le va a nacer un hijo a un hombre de cien años? ¿Y puede Sara, a sus noventa años, dar a luz?'

Lucas 1:34

María entonces dijo al ángel: '¿Cómo puede ser eso, si yo soy virgen?'

2 Reyes 7:2

El oficial en cuyo brazo se apoyaba el rey dijo al hombre de Dios: '¡Aunque Yavé abriera las ventanas del cielo, eso no ocurriría!' Eliseo le dijo: 'Muy bien, tú lo verás con tus ojos, pero no comerás!'

Génesis 15:8

Abram le preguntó: 'Señor, ¿en qué conoceré yo que será mía?'

Lucas 1:7

No tenían hijos, pues Isabel no podía tener familia, y los dos eran ya de edad avanzada.

Isaías 38:22

Ezequías dijo: '¿Cuál será la señal de que subiré a la Casa de Yavé?'

Génesis 18:12

Sara se rió, mientras pensaba: 'Ahora que soy anciana, ¿haré el amor con mi marido que es tan viejo?'

Romanos 4:19

No vaciló en su fe, olvidando que su cuerpo ya no podía dar vida -tenía entonces unos cien años- y que su esposa Sara ya no podía tener hijos.