Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Levítico 7:32 - Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Ustedes darán también al sacerdote el pernil derecho de la víctima de comunión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

32 Y daréis al sacerdote para ser elevada en ofrenda, la espaldilla derecha de vuestros sacrificios de paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 El muslo derecho de la ofrenda de paz se le dará al sacerdote como ofrenda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

32 De vuestras ofrendas de paz también daréis la espaldilla derecha, como ofrenda mecida al sacerdote.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Daréis también al sacerdote la pierna derecha, como ofrenda elevada de vuestros sacrificios de comunión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 Y daréis al sacerdote para ser elevada en ofrenda, la espaldilla derecha de los sacrificios de vuestras ofrendas de paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Levítico 7:32
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El sacerdote lo mecerá todo delante de Yavé como se hace con las ofrendas. Son cosas consagradas y pertenecen al sacerdote, lo mismo que el pecho que fue mecido y el pernil que fue ofrecido. Hecho esto, el nazireo ya podrá beber vino.


Aarón meció los pechos y el pernil derecho como ofrenda mecida ante Yavé, conforme Moisés había ordenado.


Yo quito a los hijos de Israel, de sus sacrificios de comunión, el pecho que fue mecido y el pernil que fue puesto aparte, para dárselos al sacerdote Aarón y a sus hijos. Este será para siempre derecho suyo entre los hijos de Israel.


Este será el derecho de los sacerdotes respecto del pueblo. Cuando se ofrezca ya sea buey u oveja, se le dará al sacerdote la espaldilla, las quijadas y el vientre.


Tú, y contigo tus hijos e hijas, comerán también en lugar puro el pecho que ha sido mecido y el pernil que ha sido separado, pues son la parte que te corresponde a ti y tus hijos en los sacrificios de comunión que los hijos de Israel me presentan.


Consagrarás el pecho que ha sido mecido y la espaldilla que ha sido puesta aparte -todo lo que ha sido mecido o separado del carnero para la consagración de Aarón y de sus hijos.


El pernil derecho será de aquel hijo de Aarón que haya ofrecido la sangre y la grasa del sacrificio de comunión.


Asimismo, la mejor parte de todas las primicias que ofrecen los hijos de Israel pertenece al sacerdote.


El cocinero sacó entonces la paleta y todo lo que la rodea y la puso delante de Saúl. Samuel le dijo: 'Ante ti tienes la parte que se puso aparte, cómela'. Y ese día Saúl comió con Samuel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម