Levítico 24:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)6 Las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa pura en presencia de Yavé. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19606 Y las pondrás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa limpia delante de Jehová. សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente6 Pon los panes delante del Señor sobre la mesa de oro puro y colócalos en dos columnas, con seis panes en cada columna. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion6 Las colocarás sobre la mesa de oro puro en dos hileras, seis en cada hilera, en presencia de YHVH.° សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19756 y las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa de oro puro que está delante de Yahveh. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Y las pondrás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa limpia delante de Jehová. សូមមើលជំពូក |
Cada mañana y cada tarde ofrecemos a Yavé víctimas consumidas por el fuego y le presentamos el incienso aromático; los panes ofrecidos están sobre la mesa pura y cada tarde se encienden las lámparas del candelabro de oro, pues nosotros guardamos el ritual de Yavé nuestro Dios, en tanto que ustedes lo han abandonado.
para el pan de la oblación, para la ofrenda y el holocausto perpetuos, para los sacrificios del sábado, de las Lunas Nuevas, de las fiestas, para las comidas sagradas, para los sacrificios ofrecidos para la expiación de los pecados de Israel; en una palabra, para todo el servicio del Templo de nuestro Dios.