Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Levítico 24:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

19 El que cause alguna lesión a su prójimo, como él hizo, así se le hará:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Y el que causare lesión en su prójimo, según hizo, así le sea hecho:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 »El que hiera a una persona recibirá la misma herida que haya hecho:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 El que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Al que lesione a un compatriota suyo se le hará lo que él hizo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Y el que causare lesión en su prójimo, según hizo, así le sea hecho:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Levítico 24:19
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque de la misma manera que ustedesjuzguen, así serán juzgados, y la misma medida que ustedes usen para los demás, será usada para ustedes.


Ustedes han oído que se dijo: 'Ojo por ojo y diente por diente.


No te compadecerás de él, sino que le harás pagar vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.


Pero si la mujer muere, pagarán vida por vida,


El que hiera de muerte a un animal pagará con otro; vida por vida.


fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente; se hará la misma lesión que él ha causado al otro.


Adoni-Besec dijo entonces: 'Setenta reyes, con los pulgares de las manos y de los pies cortados, recogían las migas debajo de mi mesa, hoy Dios me devuelve lo que hice'. Lo llevaron a Jerusalén y allí murió.


ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,


quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម