Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Levítico 21:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 No profanará a su posteridad en medio de su pueblo, porque yo soy Yavé, que a él lo hago santo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 para que no profane su descendencia en sus pueblos; porque yo Jehová soy el que los santifico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 para que no deshonre a los descendientes de su clan, porque yo soy el Señor quien lo hace santo».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 a fin de no contaminar su descendencia entre su pueblo, porque Yo, YHVH, soy el que lo santifica.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 No profanará a sus descendientes entre los suyos, porque soy yo, Yahveh, quien le santifico.'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y no amancillará su simiente en su pueblo; porque yo Jehová lo santifico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Levítico 21:15
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues el esposo no creyente es santificado mediante su esposa, y la esposa no creyente es santificada mediante su marido cristiano. De no ser así, también sus hijos estarían lejos de Dios, mientras que en realidad ya han sido consagrados.


Cuando se consagran a Dios las primicias, queda todo bendecido. Si la raíz es santa, lo serán también las ramas.


¿No ha hecho Dios, de ambos, un solo ser que tiene carne y respira? Y este ser único, ¿qué busca sino una familia dada por Dios? No traiciones, pues, a la mujer de tu juventud.


Judá ha cometido una traición, una cosa vergonzosa se ha hecho en Jerusalén: Judá ha profanado el santuario preferido de Yavé, casándose con la hija de un dios extranjero.


Han tomado a sus hijas para ellos y para sus hijos, y la raza santa se ha mezclado con los pueblos del país. Los jefes y los responsables han sido los primeros en pecar de ese modo'.


Todos esos buscaron sus listas genealógicas, pero como no las encontraron, fueron descartados del sacerdocio como impuros.


Al sacerdote lo tendrás por santo, pues él ofrece el pan de tu Dios; será santo para ti porque yo soy Santo, yo Yavé, que les santifico a ustedes.


Pues lo he escogido para que ordene a sus hijos y a los de su raza después de él, que guarden el camino de Yavé y vivan según la justicia y haciendo el bien, para que Yavé cumpla con Abrahán todo lo que le ha prometido.


¡Torpes y ciegos! ¿Qué vale más, el oro mismo o el Templo que hace del oro una cosa sagrada?


Solamente tomará una mujer virgen de su pueblo.


y luego casarás a tus hijos con las hijas de ellos y, puesto que se prostituyen ellas por sus dioses, arrastrarán a tus hijos a prostituirse también a sus dioses. -


Habla a toda la comunidad de los hijos de Israel y diles: Sean santos, porque yo, Yavé, Dios de ustedes, soy Santo.


Santifíquense, pues, y sean santos, porque yo soy Yavé, el Dios de ustedes.


porque al comerlas cargarían con un pecado: ¡Yo soy Yavé, que los santifica a ustedes!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម