Levítico 19:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)12 No jurarán en falso por mi Nombre porque esto sería deshonrar el nombre de tu Dios. ¡Yo soy Yavé! សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196012 Y no juraréis falsamente por mi nombre, profanando así el nombre de tu Dios. Yo Jehová. សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente12 »No traigas vergüenza al nombre de tu Dios al usarlo para jurar en falso. Yo soy el Señor. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion12 No juraréis por mi Nombre en falso,° profanando así el nombre de tu Dios. Yo, YHVH. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197512 No juraréis por mi nombre en falso; eso sería profanar el nombre de tu Dios. Yo, Yahveh. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Y no juraréis en mi nombre con mentira, ni profanarás el nombre de tu Dios: Yo soy Jehová. សូមមើលជំពូក |
Allí va escrita la Maldición que se extenderá por toda esta región. Según ella todos los ladrones serán echados fuera de aquí y lo mismo les ocurrirá a todos los que juran en falso. Por ahora, dice Yavé, la dejo salir de mi boca para que entre en la casa del ladrón y en la del que jura, se instale en esa casa y la demuela con sus paredes y techo.