Lamentaciones 5:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Con riesgo de la vida trajimos nuestro pan, enfrentando los peligros del desierto.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Con peligro de nuestras vidas traíamos nuestro pan Ante la espada del desierto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Buscamos comida a riesgo de nuestra vida porque la violencia domina el campo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Arriesgamos nuestras vidas° por el pan, Ante la espada que amenaza al descampado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Con riesgo de la vida traemos nuestro pan, afrontando la espada de la estepa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Con peligro de nuestras vidas traíamos nuestro pan a causa de la espada del desierto.

Lamentaciones 5:9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 42:16

la espada, que les da miedo, los alcanzará también por allá, y el hambre, que les preocupa, les irá pisando los talones; y allí, en Egipto, ustedes morirán.

Jeremías 42:14

y sostienen, por el contrario: 'No, que es a Egipto adonde queremos ir, pues allí no veremos más la guerra, ni oiremos el toque del clarín, ni sufriremos de falta de paz; es allí donde queremos morar',

2 Samuel 23:17

Declaró: 'Líbreme Dios de tomar esta agua que es la sangre de esos hombres que arriesgaron su vida'. No quiso pues tomarla. Eso fue lo que hicieron esos tres valientes.

Jueces 6:11

El ángel de Yavé se fue a sentar bajo el terebinto que está en Ofra y que pertenecía a Joas, del clan de Abiezer. Gedeón, su hijo, estaba trillando el trigo en el lagar para esconderlo de los madianitas.