Lamentaciones 5:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ A precio de plata bebemos nuestra agua, nuestra leña nos llega por dinero.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Nuestra agua bebemos por dinero; Compramos nuestra leña por precio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Tenemos que pagar por el agua que bebemos, y hasta la leña es costosa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Nuestra agua la bebemos por dinero, Conseguimos nuestra leña por precio;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Nuestra agua bebemos a cambio de dinero, nuestra leña adquirimos pagando su precio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña compramos por precio.

Lamentaciones 5:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 3:1

Las deja sin oficiales ni soldados, sin juez ni profeta; sin adivino ni anciano,

Deuteronomio 28:48

servirás con hambre, sed, falta de ropa y toda clase de miseria a los enemigos que Yavé enviará contra ti. Ellos pondrán sobre tu cuello un yugo de hierro hasta que te destruyan del todo.

Isaías 55:1

A ver ustedes que andan con sed, ¡vengan a las aguas! No importa que estén sin plata, vengan; pidan trigo sin dinero, y coman, pidan vino y leche, sin pagar.

Nehemías 9:36

Por eso aquí estamos como esclavos, somos esclavos en este país que tú diste a nuestros padres y cuyos frutos y bienes deberían ser también nuestros.