Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 5:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Colgaron a los príncipes y no respetaron al resto de los ancianos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 A los príncipes colgaron de las manos; No respetaron el rostro de los viejos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cuelgan a nuestros príncipes de las manos, y tratan a nuestros ancianos con desprecio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Los príncipes han sido colgados de las manos,° Y los ancianos no fueron respetados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Con sus manos colgaron a los príncipes, no respetaron la faz de los ancianos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Príncipes han sido colgados por su mano; no respetaron el rostro de los viejos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 5:12
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El rostro de Yavé los dispersó, ya no vuelve a mirarlos. No respetaron a los sacerdotes ni tuvieron piedad de los profetas.


Me había enojado con mi pueblo y había rechazado a los míos. Los había entregado a tus manos, pero tú no tuviste compasión y, sobre el anciano, hiciste caer tu yugo aplastante.


Mira, Yavé, y piensa: ¿a quién has tratado así? Las madres tuvieron que comer a sus hijos, a sus niños de pecho. Fueron asesinados en el santuario de Yavé sacerdote y profeta.


Los ancianos de la Hija de Sión, en silencio, están sentados en tierra; se echaron ceniza en la cabeza, se vistieron de saco. Las jóvenes de Jerusalén inclinan hasta el suelo la cabeza.


Ponte en pie ante un anciano y honra a las personas mayores; esto es temer a tu Dios: ¡Yo soy Yavé!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម