Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 3:32 - Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Si llega a afligir, luego se compadece, según su inmenso amor;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

32 Antes si aflige, también se compadece según la multitud de sus misericordias;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Aunque trae dolor, también muestra compasión debido a la grandeza de su amor inagotable.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

32 k Aunque contriste, Él tendrá misericordia conforme a la multitud de sus piedades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Si aflige, también se apiada, por su inmensa bondad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 antes bien, si aflige, también se compadece según la multitud de sus misericordias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 3:32
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El, empero, siempre bueno y compasivo, perdonaba su culpa en vez de destruirlos, ¡cuántas veces no refrenó su cólera en vez de desatar toda su ira!


Cuanto se alzan los cielos sobre la tierra tan alto es su amor con los que le temen.


Porque su enojo dura unos momentos, y su bondad toda una vida. Al caer la tarde nos visita el llanto, pero a la mañana es un grito de alegría.


¿Cómo voy a dejarte abandonado, Efraím? ¿Cómo no te voy a rescatar, Israel? ¿Será posible que te abandone como a Adma o que te trate igual que a Seboím? Mi corazón se conmueve y se remueven mis entrañas.


Hicieron desaparecer de sus casas los dioses extranjeros y sirvieron a Yavé. Entonces Yavé no aguantó más el sufrimiento de Israel.


Yavé dijo: 'He visto la humillación de mi pueblo en Egipto, y he escuchado sus gritos cuando lo maltrataban sus mayordomos. Yo conozco sus sufrimientos,


Se levantó, pues, y se fue donde su padre. Estaba aún lejos, cuando su padre lo vio y sintió compasión; corrió a echarse a su cuello y lo besó.


¿No es Efraím para mí un hijo predilecto, o un niño mimado, para que después de cada amenaza deba siempre pensar en él, y por él se conmuevan mis entrañas y se desborde mi ternura?, palabra de Yavé.


Pero después Yavé los perdonó y tuvo compasión de ellos; se volvió hacia ellos a causa de la alianza que había hecho con Abrahán, Isaac y Jacob y no quiso destruirlos. Todavía no los había echado lejos.


El amor de Yavé no se ha acabado, ni se han agotado sus misericordias;'


Durante este largo período murió el rey de Egipto. El pueblo de Israel sufría bajo la esclavitud. Gritaban, y su grito subía desde los lugares de trabajo hasta Dios.


Así, dice Yavé: 'Por más potentes y poderosos que sean, serán cortados y desaparecerán. Si te he humillado, no volveré a humillarte más.


Lo castigó, echándolo de su casa o desterrándolo, y lo despidió de un soplido tan fuerte como viento del este.


Te había abandonado un momento, pero con inmensa piedad yo te vengo a reunir.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម